首 页 文坛动态 笔会动态 会员新作 思想视野 书人书话 国际笔会动态 狱中作家委员会 自由写作网刊 狱委会 English
您现在的位置: 独立中文笔会 >> 书人书话 >> 正文     独立中文笔会网站升级调整已经结束,即日起网站恢复正常更新,感谢关注!  [admin  2008年3月12日]        
  沙叶新----政治的归政治,戏剧的归戏剧         ★★★
沙叶新----政治的归政治,戏剧的归戏剧
作者:牟森 文章来源:南方都市报 点击数: 更新时间:2008-4-29 4:24:46

1976年,沙叶新37岁,身为上海人民艺术剧院的编剧,正当年富力强。粉碎“四人帮”后,他接连创作了两部剧作,《陈毅市长》和《假如我是真的》。按沙叶新自己的话说,《陈毅市长》表现“党的干部应该怎样”;《假如我是真的》表现“党的干部不应该怎样”。前者确立了他的剧作家地位;后者被认为“揭露社会疮疤”,引发了一场争鸣和停演风波。

之后,沙叶新做过上海人民艺术剧院院长、文化界名流,也遭遇过“清污”处理。现在,他作为公共知识分子,近年来写作关于政治文明的系列文章。

简要回顾沙叶新老师30年间的创作变迁,让我感触最深的是,在中国,政治和戏剧的关系。其实,也是所有的事情和政治的关系,比如经济,比如奥运火炬传递。

改革开放30年了,中国发生了很多巨大的变化,但是有一点始终没变,就是意识形态制度,特点是将一切泛政治化。政治的归政治,不是政治的也要归政治。

同样是上海的剧目,同样是传达民情、代言民意的创作,1978年的《于无声处》中了政治头彩,仅仅一年之后,《假如我是真的》被要求停演。两个戏都受到中央一级领导的直接关注。幸否?《于无声处》因为处在一次最重要的权力交接当口,直接成为意识形态武器;一年之差,事过境迁,权力更替已经完成,大局已定,《假如我是真的》注定要做意识形态牺牲品。翻手为云,覆手为雨。在中国,戏剧的归不了戏剧。

1979年,《假如我是真的》中,骗子李小璋在法庭上说:“我错就错在是个假的(高干子弟),假如我是真的,那我所做的一切就都会是合法的。”1981年,《假如我是真的》遭到禁演,原因是这个戏“给共产党抹黑”。多年之后,沙叶新依然激情满怀:“事实上谁也不能给共产党抹黑;能够给共产党抹黑的,只有共产党自己。”

我知道,沙叶新后来有一出戏就因为政治因素,没有能够成功地在国外上演。1989年,沙叶新编剧、上海人民艺术剧院演出的《孔子。耶稣。披头士列侬》受到德国世界戏剧节的邀请,准备7月1日在汉堡塔利亚剧院演出。因为后来的变故,中方所有成员未能成行。不过,7月1号,汉堡的塔利亚剧院居然照常演出了《孔子-耶稣-披头士列侬》。这是一场极不寻常的演出。舞台上搭好了上海人艺早就运去的布景,天幕上播放着上海人艺的演出录像,塔利亚剧院的两个演员站在舞台两边,用德语配合录像朗诵此剧的全部剧本。

上世纪九十年代,我有过与沙叶新老师相同的经历,也是参加世界戏剧节,也是在德国。1996年,德国慕尼黑的戏剧制作人汉历经几年的筹备,准备在慕尼黑举行一次中国主题的戏剧节,参演的有实验话剧院演出的《浮士德》、山东省京剧团的京剧等一批中国剧目。我的作品《医院》也在其中。所有戏剧的舞美道具都提前运去,那将是中国当代戏剧在欧洲最大规模的一次集体亮相。

但是,随着戏剧节临近,因为政治原因,中方决定所有剧团都不去参加。我的剧组因为之前要在德国参加另外一个戏剧节的演出,所以提前出境。我们和慕尼黑的汉先生一个航班,他手里拎着一个皮箱,里面全是机票,满脸无奈。

沙叶新老师说过:“政治考量的是权、利、谋,艺术遵循的是真、善、美。政治是多变的,艺术是永恒的。政治是血污的,艺术是清洁的。政治是不讲诚信的,艺术是恪守真实的。”

亚当。斯密也曾说过:“把商业与政治分开,奠定了自由经济的基础。”其实戏剧何尝不是?对于沙叶新这种深具知识分子的情怀、关注现实的立场和干预生活的激情的人,只要他的宗旨未变,结果只能离开戏剧,选择别的体裁。

沙叶新始终认为,对于一个戏剧作家来说,社会责任和艺术使命是连在一起的,不可分离。所以,沙叶新始终是痛苦的。他的痛苦是知识分子的痛苦,是思想的痛苦,是内心的痛苦,是面对现实的痛苦。

沙叶新坚持独立的知识分子立场,身为功成名就的剧作家,这几年,他却这样评价自己:“我现在可以说,我比较像一个知识分子了。啊,能说这句话,能给自己这样一个应该是很平常很平常的评价,是多么多么不容易呀!”

文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最 近 文 章
    固顶文章《诗与坦克》(独立笔会会员
    推荐文章[图文]独立中文笔会秘书长张
    普通文章杨恒均:铁道部,这次你给自
    普通文章卫子游:美国为何“家丑”外
    普通文章徐文立:中国民主社会的第二
    普通文章昝爱宗:为敏感词"脱敏"势在
    普通文章胡  平:西藏问题之我见
    普通文章吴稼祥:比战斗更英勇的是和
    普通文章张博树:西藏问题的根本出路
    普通文章我们还没走出柏杨的“文化酱
    普通文章[组图]台湾作家柏杨病逝享年
    普通文章艰难的抉择:沈从文退出文坛
    普通文章唤起江湖千古事
    普通文章沙叶新----政治的归政治,戏剧
    普通文章民族:主义在前,黄帝在后
    普通文章萨丰新作首印百万创西班牙纪
    普通文章首届中国畅销书作家实力榜揭
    普通文章1983年:立誓忘却,但忘而不
    普通文章1982年:文化正等待召唤
    普通文章林昭胞妹彭令范访谈录
     
    相 关 文 章
    《于无声处》三十年前的
    沙叶新: 网友们,再见了
    沙叶新:观众们,别上当
    沙叶新:心中的坟
    沙叶新:尘埃落定话《红
    国家戏剧中的个人反戏剧
    沙叶新:我曾是…是个…
    沙叶新:沙叶新翻脸不认
    沙叶新:我和徐景贤
    沙叶新:人和动物谁健康
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 关于我们 |