自 由 之 笔
文学翻译季刊（原稿） 第八期， 2011年冬
目 录
(英文全版)
1. 墓中尖叫及其它（诗） 张林
2. 不进坟墓（小说） 晋逸
3. 生日礼物（小说） 盛慧
4. 越狱（小说） 刘荻
5. 梁信和工友的一天（小说） 张铭山
6. 滏阳河，我家乡的小河（散文） 赵达功
7. 我的日记（随笔） 姜维平
8. 黑鸟在歌唱（随笔） 西飏
9. 八九那一年（回忆录节选） 朱虞夫
主编：陈标
执行编辑：张裕，卡诺尔•德特曼，邦尼•卡西迪
编委会：陈标，杨炼，马建，廖天琪，张裕，卡诺尔•德特曼，邦尼•卡西迪
独立中文笔会文学交流和翻译委员会发行
联络电邮: [email protected], [email protected]