《傲慢与偏见》如今难觅“东家”

 

作品未被发行的作家可能长期以来一直怀疑,在21世纪,不仅是自己,即使简。奥斯汀的作品也很难找到东家。而这一说法在最近确实得到了证实。

作家大卫。拉斯曼最近将简。奥斯汀的作品换了个名字递交给18家出版商,但只有1家出版商认出并接纳了她的作品,

43岁的拉斯曼创作了小说《自由庙宇》,却一直苦于找不到出版商。郁闷之时,为了确认当今的出版商能否慧眼识英雄,他把奥斯汀的经典之作《傲慢与偏见》、《诺桑觉寺》和《劝导》的开篇重打了一遍,仅把题目、男女主人公的名字和作者姓名换了一下,等待着出版商的垂青。

然而,他再次收到了一大捆拒绝信,其中包括于去年再次出版《傲慢与偏见》的企鹅出版社。企鹅出版社在信中称赞他的作品开篇“创意新颖,十分有趣”,却不符合企鹅出版社的要求。

拉斯曼说,“企鹅出版社既没有要求阅读小说的其他部分,也没有认出这是他们已出版的作品。”“遭到出版社的拒绝并不意外,但让人惊讶的是,如此伟大的作家,竟然只有一家出版社认出了她的作品。”

事后,企鹅出版社的发言人表示,拉斯曼的作品可能根本没被翻阅过,但他认为企鹅出版社的做法并没有什么错。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *