诗与历史—以中国大陆先锋诗歌为案例

（自由写作委员会2007年9月15日快讯）正在台湾访问的独立中文笔会自由写作委员会协调人孟浪和翻译与语言权利委员协调人阿海将于今晚在台北”有河book”书店举行主题为“诗与历史——以中国大陆先锋诗歌为案例 ”的研讨会暨独立作家文集《诗与坦克》交流会。

时间： 9月15日（周六）16:00-18:00

策划：青铜诗学会

主持、引言人：黄粱（台北）

讲谈人：孟浪（美国/香港）、阿海（德国）

讲谈大纲：

1、诗歌和历史的渊源：同一精神文化织体的编织或纠结；

2、诗歌对历史的再进入：现代主义诗歌的史诗化—叙事化倾向及其评价；

3、历史对诗歌的投影：诗歌的历史感和深度—“当代史”问题。

“诗与历史的连结如何可能？诗在心灵想象的历史实存与文本实践的历史阐释之间，如何进行对生命记忆与历史文本的凝视与超越？诗来自精神性召唤，唤醒一种心灵原在的声音，重新擦亮蒙尘的记忆与心灵真实，点燃存有之光，具现「心灵与存有」的同步在场，以此逼近心灵想象中的历史实存。

诗来自精神召唤，而使诗歌写作的立足点能够超越与现实对峙的平面，拔高心灵视点，宏观存有的整体性相，时间记忆破碎的区块藉由诗性阐发，得以重新黏合成足以对映存有实相的心灵文本，还原人性记忆与历史真实。这是一项多么艰难的心灵自我革命与对生命烙印的电击与再生，抵抗虚无……”（黄粱导言）

《诗与坦克》简介：
书名：《诗与坦克》独立中文笔会文库1 主编：孟浪、余杰
出版单位：独立中文笔会、香港晨钟书局出版，2007年1月

“这本作品选集中绝大多数的文字，都是中国大陆‘正规’出版物媒体和文学杂志上不可能公开发表的文字，有的已经被关在抽屉里长达十年、二十年之久。换言之，他们是被迫处于‘地下’状态的文字。这些文字尖锐地展示了在当代中国的政治与文化生态之下，‘诗歌’与‘坦克’之间尖锐的对立。……

这些作品在真实而诚恳地讲述中国人在这个弯曲悖谬的时代生活所承受的痛苦的同时，也讲述了汉语被阉割以及自我疗伤的历史──我们所使用的语言文字与我们的生命一样，都是受害者。这一历史包容了人的软弱和卑微、包容了人的冷漠与背叛；这一历史也见证了杀戮与监禁、见证了抗拒与不服从。”（余杰序文）