世界报业协会颁奖公告(全文)

 

中国记者李长青获世界报业协会的年度新闻自由奖–2008年自由金笔奖。这位获奖者因先于当局向公众发出“登革热”爆发警报而入狱。

这是连续第二年由中国记者获奖,这前所未有的决定反应出中国新闻受压制的现况。2007年度的获奖者是中国记者师涛,他在美国搜寻器公司雅虎向中国当局提供讯息而导致被捕后入狱。

设在巴黎的世界报业协会理事会在维也纳的评奖会议上指出:“李先生因报道对健康的严重威胁而遭迫害,揭示了中国当局控制新闻政策的无理和破产。”

该理事会说:“中国当局长期以来就惯于掩盖其要保密的事件,李先生报道疾病爆发并知其可能后果的勇敢决定,是对各地记者的一个启迪。”

颁奖仪式将于2008年6月1日至4日在瑞典哥德堡市召开的世界报协大会和编辑论坛期间举行。(www.wansweden2008.com).

李长青原为福建省福州市《福州日报》记者、采访部副主任,在未定罪而遭拘押近一年后,以“编造传播虚假恐怖信息”的罪名被判处有期徒刑三年。罪名起于美国中文网站《博讯》上所发的一篇匿名报导。

由于中共宣传部对社会敏感问题的新闻审查和限制,在福州爆发“登革热”——一种蚊子传染病毒的疾病的时候,在中国的新闻中没有报道,也没有任何卫生官员公布发病的消息。

中国当局过去曾被批评压制关于2002年在广东省爆发萨斯病(SARS)的报道,带来灾难性的后果。

李长青在被捕入狱之前,曾经报道过政府腐败和其它的社会敏感问题。 他于2005年以涉嫌“煽动颠覆国家政权”被拘留,据控是写文章支持共产党官员黄金高公开谴责当地官员腐败,而结果是黄以腐败罪名入狱。虽然李长青并未因此入罪,但在关押了11个多月后,却因报导“登革热”爆发而被审判定罪.
 
中国是世界上对新闻记者的最大关押者之一, 大约有40名记者系狱。还有些记者因他们的报道而遭骚扰、拘留、恐吓或被开除。传媒出版被禁止:提倡政治改革、涵盖党内政治或政府内部运作、批评北京当局的国内外政策,或报道政府尚未公布的财经数据。由于所有报道都会遭到发行前的审查, 很多记者就回避某些题材或进行自我审查。

世界报业协会理事会呼吁立即释放李长青及其他系狱中国记者。

世界报业协会为全球报业的联合体, 自1961年以来每年颁发金笔奖。过去的获奖者包括:阿根廷的哈科沃·狄默曼(Jacobo Timerman,1980),南非的安东尼· 哈德(Anthony Heard,1986), 中国的戴晴(1992),越南的段越活(1998),津巴布韦的杰弗里·纳诺塔(Geoffrey Nyarota,2002),伊朗的阿克巴尔·甘吉(Akbar Ganji)。

设在巴黎的世界报业协会在全世界维护及促进新闻自由,代表18,000家报纸,成员包括77个全国性报业协会、102个国家的报社和个人报业主管、12个通讯社、10个地区性与世界性的新闻集团。

(独立中文笔会根据世界报业协会英文原稿翻译)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *