背着祖国到处行走的人，
祖国也永远背着他，不会把他放下。
是的，祖国
就是他的全部家当
是的，祖国
正是他的全部家当。
在他的身上河流与道路一样穿梭
他的血管里也鸣起出发的汽笛和喇叭
祖国和他一起前行，祖国和他
相对一笑，”背着他！”，”背着它！”
是的，祖国
就是他一生的方向
是的，祖国
正是他一生的方向。
他走到哪里，哪里就有
原野、山峦、城镇、村落、泥土和鲜花
——他的骄傲啊，祖国的分量
他们互相扶携着，走向天涯。
是的，祖国
正和他一起啜饮远方的朝露
是的，祖国
正和他一起挽住故园的晚霞。
背着祖国苦苦行走的人
祖国也苦苦地背着他，永远不会背叛他！
2006.5.29 波士顿