新书再写恶心场面
苏格兰作家艾文·威尔许曾凭借饱受争议的《猜火车》一书被称为“药物时代的桂冠诗人”。最近，他在爱丁堡国际图书展上朗读自己的新作时，再次遭到部分读者的指责，因为他在书中对女人的描写，他被认为是“厌恶女人”的作家。
在这次的书展中，艾文朗读了自己新书《厨师师傅的卧室秘密》中的一些片段。其中，他把女性的皮肤写成“下垂、起皱的”，闻上去好像一股“浸透了污浊的卫生棉”的味道。在读完之后，所有人都表示出对他书中描写情景的抗议，不少读者觉得艾文是个“厌恶女性”者，只有一名女性读者起身为他辩护。
不过艾文自己并不这么想，他说，“我觉得女主角只是想享受自己的快乐。你们可以说我是厌世者，但我绝不是厌恶女性者。”而他认为他描写的令人恶心的女性身体只是为了表现岁月的老去。“是岁月很恶心，这很可怕。我们会拉屎撒尿，也会变成碎片，我们都是人，迟早会分解的，这就是岁月。”
在上世纪90年代的《猜火车》中，艾文·威尔许描写了四个吸毒成瘾的年轻人，他们产生的幻觉，如将头伸入马桶等场景遭到了部分读者的反感。但这本书因为真实描绘苏格兰地区的下层人民生活而成名，其在1995年改编成电影，更是成为经典。