|
|
|
（2006年9月20日纽约）保护记者委员会关注中国的爱琴海网站创始人被捕，这个受欢迎的网站已于3月9日被关闭。据新闻报道和保护记者委员会消息，张建红于九月9月6日因其网络政论被指控为“煽动颠覆罪”而遭拘留。张以力虹为笔名最近在互联网上发表文章，尖锐批评政府在北京奥运会召开两年前对中国公民的处置。 张是在一些用互联网倡导公民权利、抗议侵犯人权或呼吁更大民主的异议记者、作家、活动家、律师、学者遭到持续镇压之际被捕的。活动家杨茂东 (笔名郭飞熊)、和中国民主党活动家陈树庆因他们的网络文章于上周被分别控以非法出版与煽动颠覆而遭监禁。 保护记者委员会执行主任乔·西蒙（Joel Simon）说：“在答应主办2008年奥运会时邀请国际监督的中国，仍然决心窒息所有的国内批评。我们呼吁有关当局立即释放张建红，并且遵守其政府承诺，在奥运会前容许媒体自由。” 有关当局还未明确他们对张建红的指控，不过他的许多文章是强烈批评中央政府作为的。他在被拘留前两天所撰写的一篇文章中，曾呼吁关注国际组织对政府人权记录的批评，特别是在奥运会开始前的两年，对于记者及其消息来源的恶劣处置。张将这种情形喻为“奥运门”。 48岁的张建红是受欢迎的文学和新闻网站“爱琴海”的创始人，并是该网站于今年三月因未经授权张贴国内外新闻被关闭前的编辑。近来，他也是几家美国中文网的撰稿人，其中包括博讯、民主论坛，以及与被禁中国宗教团体法轮功有关的大纪元。 保护记者委员会是纽约的一个非盈利的独立组织，在世界范围内维护新闻自由。更多的消息请访问网站：www.cpj.org。 亚洲项目协调人：鲍伯·迪兹（Bob Dietz）[email protected] 亚洲项目高级研究员：齐思盈（Kristin Jones ） 保护记者委员会 纽约第七大街330号11层 邮编10001 电话1－212－465－ 1004 传真 1－212－465－9568 网址：http://www.cpj.org
（独立中文笔会狱中作家委员会根据英文原稿翻译） |