大陆与台湾关系如何，本来与我个人没多大切身的利害关系。可是每看到大陆方面粗恶的、毫无智慧的措辞，我就止不住动笔的冲动。下面是3月5日台办负责人的谈话，《新华社发》的消息，方括号“[]”里的部分是我的评点。
中共中央台办、国务院台办负责人就陈水扁抛出[为什么要用“抛出”一词呢？想让它动感强一些？]“台独”分裂主张发表谈话
《新华网》北京3月5日电中共中央台湾工作办公室、国务院台湾事务办公室负责人5日就陈水扁抛出[建议今后避免使用这个词]“台独”分裂主张发表谈话。全文如下：
3月4日，陈水扁在一个“台独”组织的聚会上，公然[传统的中国政治是投偷偷摸摸，所以在中文里“公然”成为一个贬义词。
政治主张本来就应该是“公然”的。“公然”不丢人。“公然”是个褒义词。建议今后避免用作贬义。]抛出[已经是第三次使用此词。这个新华社记者该开除了，用词极其乏味、单调。]“四要一没有”主张，声称[用“主张”怎么样？]“台湾要独立”，“台湾要正名”，“台湾要新宪”。这是陈水扁赤裸裸[阿扁在这次聚会上是光屁股吗？]鼓吹[他是敲着鼓、吹着笛子喇叭笙发言的吗？不然怎么叫“鼓吹”？]“台独”、在“台独”分裂道路上又迈出的危险一步[台湾从解严到现在，已经“危险”好几步了，每次都是北京说“危险”。在你们眼里，台湾究竟怎么样才不“危险”呢？让老蒋还阳，继续戒严，才不“危险”是吗？].这也再次表明，陈水扁是一个毫无诚信[阿扁尽管想耍赖，不认自己是中国人，可到底还是脱不了中国人的皮。凡中国政客都是骗子流氓，大陆尤甚。]的“台独”政客，他已经用“四要一没有”取代了“四不一没有”的承诺[北京政惩对人民的承诺，变更得比阿扁还要快些。].
我们多次指出，陈水扁通过“宪改”谋求“台湾法理独立”、分裂国家将严重危害台海地区乃至亚太地区的和平与稳定。当前事态表明，陈水扁出于一己之私[真的是陈水扁的“一己之私”？
要说一己之私，我想他最想搞总统三宫六院72妃。]故伎重演[阿扁前世是“伎乐天”吗？技痒了？]，变本加厉地鼓吹[又一个“鼓吹”，乏味得紧，象个瘪三儿。]“台独”分裂主张，其目的是要进一步鼓动[“鼓动”就是用鼓去动员。是这样的吗？]通过所谓“宪改”谋求“台湾法理独立”，蓄意挑衅祖国大陆[他一挑衅你就跳？他想做荡妇，你就马上当淫棍。他一摆尾，你就止不住想上。你们真是绝配呀。]，制造两岸关系紧张，并以此转移焦点，摆脱困境。陈水扁不惜牺牲台湾同胞的利益[惜不惜台湾同胞的利益，让台湾同胞自己去公决，你别先代替。人家没嘴了，要你代替？]，不计后果[他“不计后果”，你就把后果制造出来！无论什么产品，只要他敢下订单，你就敢生产？他要你把2，300万台湾人都杀了，你就敢杀得一个不剩？
你怎么那么听他的话，你是他孙子啊？他“不计后果”，你“计”就行了。]地发表上述言论，必将遭到包括台湾同胞在内的13亿[这个数字还不够大。中国还有几百亿头牲畜呢，它们也都反对“台独”。]中国人民的坚决反对，其图谋[“图谋”与前面的“公然”矛盾。“图谋”就不会“公然”，“公然”就不是“图谋”。]绝对不会得逞[那也就是一种政见罢了，什么得逞不得逞的！俗透了，一肚子阴谋诡计的逻辑。].
两岸关系和平发展，符合两岸同胞的共同愿望，也符合国际社会的普遍期待。我们将继续以最大的诚意[且不说几百枚导弹，就你们这粗恶的用词，哪有半点“诚意”？更别说什么“最大”了。]、尽最大的努力[你们的“努力”与实际效果总是南辕北辙。努力越大，与愿望越远。笨死你们。]推动两岸关系和平发展，但是绝不会容忍“台独”[他提出个“台独”口号，你就扔过去中程导弹，这就是所谓的“不会容忍”吗？口号就是一口气。你炸不坏他那一口气，可是你却会炸死台湾人。实际上你们不会这样鲁莽，不会这么冒失，可为什么要做出这么鲁莽、冒失的姿态呢？想吓唬人吗？别用吓唬人的方式待人，要尊重人家免于恐惧的自由。].我们将密切关注[你不“密切关注”还好点儿！你们总是成事不足，败事有余。]事态发展，绝不允许“台独”分裂势力以任何名义、任何方式把台湾从祖国分裂出去[他以和平方式分裂，你以战争方式对应，你这是不折不扣的反和平罪。反和平罪属于战争罪。当心做米洛舍维奇。].
国标赘语：外交辞令，古称“行人之辞”，是我们中华文明的重要组成部分，春秋战国时就已十分发达。您瞧台办这篇外交辞令，一丝一毫文明成分都没有。数典忘祖的东西！文辞差极了，不肖子孙，建议将此负责人开除出国台办，由焦国标代替。
（2007年3月5日柏林）
民主论坛