奥尔罕。帕慕克的诺贝尔文学奖受奖演说，是一篇充满感情的写给父亲的献辞。
他的演讲题为《爸爸的手提箱》（Babamin bavulu）。开篇如下：“我父亲去世前两年，给了我一个小箱子，里面装着他的著述、手稿和笔记本。他用一贯的打趣和嘲弄的口吻告诉我，想让我在他去了以后读读这些东西，‘去了以后’的意思就是他死后。”
帕慕克的父亲生前也曾抱有文学梦想，但终未像儿子那样放弃一切而投身写作，因为文学需要“耐心和固执”，但他把自己对书、对自由的热情传给了奥尔罕，并鼓励他去写作。
奥尔罕。帕慕克称，作家是“一个自闭于斗室的人，坐在桌边，并且孤独地，诉诸于内在……以求用文字创建一个新世界”。
他通篇只谈爸爸，不谈政治。
“我父亲死在2002年12月。”他最后说，“我深切地希望他能与我们在一起。”全场起立，掌声经久不息。
相关报道：品味2006诺贝尔大宴
每年入冬，在瑞典王国的首都，都有奢华大宴，不是百鸡宴——百鸡哪儿够啊？诺贝尔诸奖项得主及其家属、王公贵族、学界名流等1300余人，齐集于斯德哥尔摩市政厅的蓝色大厅。女士须着晚礼服，男宾亦必穿黑色燕尾服，打着锃亮的小白领结，方可入内。
然后便要大吃一顿。
今年的菜单，头盘菜是鲑鱼和扇贝拼盘，配卡利克斯欧鮊鱼卵；主菜是香草烤小羊腰肉，土豆泥和洋姜，橄榄油拌蔬菜，佐以钵酒醬汁；甜点则是菠萝冻糕，配焦糖菠萝沙拉和薄荷。
酒水如下：1996年的包玛瑞特级陈年香槟（Pommery Grand Cru Vintage1996），南非帕阿尔（Paarl）产的Veenwouden Classic 2002，以及法国索泰尔讷（Sauternes）产的“上贝热龙酒庄2003”（Chateau Haut-Bergeron 2003）。此外，还有人头马VSOP和君度橙酒（Cointreau），水则是斯德哥尔摩当地的Ramlosa牌矿泉水，以及咖啡。
诺贝尔大宴的传统和颁奖的历史一样长久。该奖官方网站（nobelprize.org）详列了1901年至今的所有菜单，另附乌尔利卡。索德林德（Ulrica Soderlind）写的一篇长文，介绍这绵延百余年的大宴史。