3月30日,一本名叫《海明威在中国前线》的书籍由美国波托马克图书出版社正式发行,作者是彼得·莫雷拉。该书着眼于海明威1941年的香港和中国内地之旅。书籍的起由是,海明威的忠实“粉丝”莫雷拉在普林斯顿图书馆发现了一封长达六页的从未发表过的书信,写信人是海明威,收信人则是当时的美国财政部长亨利·摩根索,日期为1941年7月30日。
海明威自己在信中声称,在他去远东之前,一位名叫怀特的先生叮嘱他留意中国的情况。在中国,尽管大部分时间沉浸在醉酒之中,海明威还是打点起了足够的责任心,和许多相关人士进行了认真的会谈,其中包括周恩来和蒋介石夫妻,而且为了了解中国军备的真实情形,他还曾和夫人深入前线,吃尽苦头。因此,莫雷拉认为,与其说海明威在远东是一个文学探险家,不如说他是一个为美国收集情报的间谍。