自由终将赢得胜利－－波兰宪法第 215 年纪念日

   波兰人最鲜明的个性，当属他们对人身自由的执着与热爱，深信政府的存在是为了服务每个人。而这份执着热爱，便是我们现在庆祝的 5 月 3 日－起源於波兰在 1791 年 5 月 3 日所创立的首部宪法。
    
     不同於其他所有强而有力的邻国，波兰在十八世纪晚期就展现出与众不同的民主精神。波兰国王必须历经选举一途，而波兰议会或国会 (Sejm) 则拥有无限制的立法权限。管如此，波兰却无法抵抗俄国、奥地利及普鲁士的侵占阴谋，保护自身国家的完整。就在此时，波兰人民彻底领悟到－自由不是可轻松享有的特权，自由是那些愿为其抗争到底之人的奖赏。为保护并捍卫国家独立与主权，当时的波兰议会於 1791 年 5 月 3 日通过波兰宪法 (即五三宪法)；这部宪法是欧洲第一部，继美国宪法 (创立於 1787 年 9 月 17 日) 後世界第二部宪法。该部宪法包含 11 项条款，其中提出人民主权 (popular sovereignty) 原则，并执行三权分立 (separation of powers)，将权力划分成立法 (legislative)、行政 (utive) 与司法 (judicial) 三个独立的部门。 (博讯 boxun.com)

    
    然而不幸地，波兰对这部宪法所投注的心力仅昙花一现。1795 年，俄国、奥地利及普鲁士即迅速占领波兰国土并加以瓜分，波兰自此正式灭亡，却在波兰人民心中留下深深的烙印。
    
    而我们为何要如此尊崇 1791 年的波兰宪法？该部宪法运行期间仅短短数年，甚至从未发展成体现政治自由的完整宪法；但是，它却象徵着波兰人民对自由、正义及荣耀的奋斗与努力。波兰宪法由特权阶级 (贵族与新兴的资产阶级) 撰写，这些宪法创立人将政府视为争取全民共同利益的服务机构；他们体认到，相对於仅为少数人的利益着想，政府更应该牟取整个国家的财富与资源。抱持着这个信念，他们准备好奉献自己的金钱与财力，期能换取自由且独立的国家。1791 年的波兰宪法便是此一理念的具体缩影，描绘出人民的义务与责任才是真正的自由根基。
    
    於1791 年 5 月 3 日通过的波兰宪法，反映出独一无二的波兰精神：不管在什麽样艰困的环境，不论有多少阻碍，也要义无反顾地寻求真理与正义。若没有这份精神，波兰可能无法在经历 120 年外国统治後，仍坚持信念地存活下来；而这份精神更支持着波兰熬过长期的共产主义压迫。
    
    甘乃迪总统曾说过：「自由理念无国界。没有海洋可阻隔，没有界线可划分，甚至没有限制可阻挡。」1791 年 5 月 3 日的波兰宪法，代表永恒的理论：享有自由的人民必须向前迈进，肩负起重担，为自由奋战。
    
    波桥协会来稿
    
    －－原载：《右派网》