2018-07-09

美中贸易战正式开战,长期高调要报复的中国官方异常沉默,没有气壮山河的“饿死美国人”文宣,连网上那些愤青五毛大军也同样异常沉默,没有串连任何“反美示威”;反而继“美军来了我带路”的带路党笑话后,出现“割地分忧党”──如果“割地能解决贸易纠纷的话,就割我们的省吧!”

然而官媒的维稳大军仍要“指导舆情”,即使对外无法“吓倒美国”,也要令中国的老百姓幻想天朝胜利在即;虽然上星期人民网观点频道,批判其他党媒不断使用夸张失实的标题,是“挑动极端情绪,肆意传播偏见”,令公众“走进夜郎自大、自吹自擂狂妄误区”,但中共的党八股宣传机器,依然“大做文章”,继续使用“跪求体”、“哭晕体”、“吓尿体”来实现阿Q式的精神胜利法,例如那艘属中国储备粮管理总公司的货轮Peak Pegasus急运美国大豆到中国,最后无法在开战前抵达,在大连外海停泊,在党媒的宣传下,标题就变成“特朗普慌了”——中国向买家中储粮征收关税,即是自己党国罚党国的公司,中国人也要自high会吓死美国人,足可见今日中国传媒与搬字过纸的华文传媒,是何等的堕落。

然后出来“打酱油”的,竟轮到香港特首林郑月娥;林郑月娥不点名批判美国挑起贸易战,得到党媒的迅速力捧,标题为“香港特首表态中美贸易战:一句话震动国际!”林郑竟能以一句说话“震动国际”,绝对令香港人“吓尿”、“哭晕”了,更何况党媒不是一贯要以“中国香港”来称呼香港的吗?怎么忽然间又把“中国”两个字拿走,当成是“友邦”来报导了?这样做又不怕“港独”了吗?

然后轮到一些华人学者争先“震动国际”;香港明报7月5日报导,香港科技大学经济学教授、经济发展研究中心主任黎麟祥表示“中国扩大开放力度,又加快科技自主化、加强知识产权保护;而特朗普政策多变、失信于盟友,长远来看美国可能得不偿失,中国或会在推动全球化的过程中被捧为‘盟主’,取代美国领导地位”──中国不是在2000年加入世贸时,已承诺过上述的事情吗?如果十几年来中国没有“失信”,又如何会陷入与各国的贸易纠纷呢?如今有哪个国家要捧中国成为“盟主”?难道是欠债的斯里兰卡,还是非洲的友邦呢?

同一段反智的评论内容,就在三日后出现在多维新闻网引述新加坡国立大学东亚研究所所长郑永年之口,说中国“以更大力度推进开放,保护产权,推动技术创新”,“从中长期来看,由于单边主义、保护主义不得人心,美国发动贸易战会影响其国际地位和国家信誉,在贸易战中损失大于中国”,这位在中国出生的北大毕业读政治的天安门学生,去美国读博士毕业后,改投“中国共产党发展价值观的新左派”代表人物,其研究领域为民族主义与国际关系,竟也忽然出来发表经济伟论,其理据一如香港那位搬字过纸,不禁令人质疑──这就是“中宣部”的“定调”吗?

再轮到香港苹果日报的两岸版“中伏”,多维新闻网引述《今日日本》访问曾任奥巴马政府亚太事务助卿的Daniel Russel说,目前美国政策会“制造一整个世代的中国人更讨厌美国”(create an entire generation of Chinese who believe the worst about the United States);多维新闻译为“仇视美国”,相对而言也合理,但苹果日报竟“翻译”为“轻视美国”,绝对是莫名其妙;连大陆网民也知道中共官员与家人身体最诚实,纷纷拿绿卡去美国买屋移民美国,那些“仇美”的五毛愤青早就仇美到不得了,又有什么空间更“仇美”?至于“轻视”美国,则反过来美国继续对中共的扩张不闻不问,才是会“轻视”美国;这些不知有心或者无意的假新闻,充斥华文传媒的版面,纷纷“出口转内销”,去达成安抚大陆人民的任务,简直是防不胜防,大家必须小心求证,提防假新闻!

RFA

作者 editor