花儿在屋子里开放
牛奶在叶子上闪烁
我的爱人在夜萤的啼声里
伸着花苞的小手
蔷薇！蔷薇！说呀
我的安静的生活
什么时候丢掉的
棉花在瓷瓶上跳跃
羊羔在树梢上奔跑
我的女儿躺在灌木的根茎里
她露在黑暗外面的指甲的尖刺
使我的心，整夜
在恶梦中嚎叫
蔷薇！蔷薇！说呀
我的幸福的日子
是在哪儿消失的
歌曲在额上回旋
深邃的美，金铸的爪子
把生命扔进苦难的深渊
我的爱在短促的夏天怒放
象一种被侮辱的感情
和大地的死亡做最后的决战
蔷薇！蔷薇！在我胸膛里
炸开的蔷薇！说呀
我的名字，哪一天
明白过来的人
会来疯狂地纪念
并把那些濒临死境的人宽恕