——题第二十五届奥运会纪念邮票小全张

【图片说明】这枚邮票发行於1992年第25届奥运会召开之前。传闻,根据设计者纪念“6.4”3周年的意图,运动员的数位密码为:从右向左读去,“17”应读为“1+7=8”;於是得出“8964”的数码。据说密码破解後,设计者因遭到官方追究而逃亡西方国家获得政治庇护。

这一枚邮票
报纸上说它是“问题邮票”:
一个标着“64”数码的奴隶
和他的影像──无辜的亡灵
在历史的前排奔跑,
在鲜红的血路奔跑。
这一枚邮票
邮贩子在炒卖,炒了又炒,
时代脉搏的每一次跳动
悲剧祭品的每一滴鲜血
他们都开了价钱,好!
高昂的代价发出警号──
让中国新的一页从这一天起跑,
不管终点如何遥远
历史的接力终将达到。

来源:作者提供

(本诗瑞典文译本由作者在2019年6月4日瑞典人权界纪念六四30周年活动中朗诵)

作者 editor