露易丝·莱热:坦克人(张裕译)

Share on Google+

学生们站在天安门广场
那是他们争公益的地方
政府说他们都必须离开
人们坚守于是被杀遭殃

公众失败令人无比震惊
他们不相信发生的事情
他们以为立场只得退让
群众抗议继续无人会听

但是有一人挺身说没完
拦坦克使人想他要殉难
坦克试绕弯他仍不让过
他为所有沉默声音呼喊

因他而不至于过去枉然
传遍世界一人造成改观

2014年2月

(张裕译)

露易丝·莱热(Louise Leger)是加拿大诗人、作家。

英文原诗

 

阅读次数:4,702
Pin It

评论功能关闭