告诉
你告诉我 伏尔塔瓦河流过这里就像越过一个门槛
这里就叫布拉格
我告诉你 伏尔塔瓦河水也冲刷了北京
已经是2008
你告诉我 二十年后从查理大学科学院到国家街
重新看到自由的敌手
我告诉你 天安门干枯的血迹有伏尔塔瓦河的涛声相伴
又盛开出自由的花朵
你告诉我 你们很小 小狗多叫
我告诉你 长城万里 万里墙高
你告诉我 你们没有国花
紫丁香盛开时赶走了纳粹
我告诉你 你们的国树小叶椴伟岸
紫丁香时节在北京绽放出杯形小花
你告诉我 花香甜甜的
我告诉你 真香啊 真的
目光
——致安娜·波利特科夫斯卡娅
你从镜片后边看着我
就在无以伦比的议会大厦
参议员盛情相邀
在你的捷文书上题字
Oleg Orlov是你的同胞
我和你是同道
2006深秋
一只鸟儿鸣叫着飞越了世界的天空
在每一个编辑部的桌面上
都落下了一片银灰色羽毛
洛杉矶盛大的勇气奖典礼
你注视着所有的人
你的灰发、你的目光
让愤怒的心一起滴泪⑴
你的诚实
继续令全世界的罪恶战栗
撒着你鲜血的路上
鲜血还在为真相流淌
囚禁我的电网高墙
永远有鸟儿衔出思想者的诗章
再次与你重逢
我只能用炙热的目光
亲吻你的脸颊
和你削瘦的肩膀
你的信念仍旧飞翔在你的俄罗斯
我讲述的故事还在不断翻跃中国墙（2）
注释：
（1）2006年IWMF颁奖典礼上，每张桌子都摆放印着安娜·波利特科夫斯卡娅照片的明信片，让与会者寄往莫斯科。
（2）中国筑起互联网高墙、限制异议作家的言论和出版自由。