6月22日，正在意大利利玛窦家乡Macerata音乐节朗诵的杨炼，获得卡普里诗歌奖主席Claudio Angelini正式通知，成为2014年意大利著名的“卡普里国际诗歌奖”得主，颁奖典礼将于今年9月6日在著名卡普里岛举行。
杨炼简介：
杨炼，1955年出生于瑞士，成长于北京。七十年代后期开始写诗。1983年，以长诗《诺日朗》轰动大陆诗坛，其后，作品被介绍到海外。1987年， 被中国读者推选为“十大诗人”之一。1988年，应澳大利亚文学艺术委员会邀请，前往澳洲访问一年，其后开始了他的世界性写作生涯。
杨炼现为挪威文学暨自由表达学院院士、南京艺术学院客座教授、扬州大学荣誉教授、北京文艺网艺术总监。
一九九九年，杨炼获得意大利Flaiano国际诗歌奖；同年他的诗集《大海停止之处》，获英国诗歌书籍协会推荐英译诗集奖。二零一二年，杨炼获得由诺 贝尔文学奖得主奈保尔任评审团主席的意大利诺尼诺国际文学奖（Nonino International Literature Prize 2012）。二零零八年和二零一一年两次以最高票当选为国际笔会理事，是德国柏林“超前研究”中心2102 / 2013年度学者奖金获得者。
杨炼的作品以诗和散文为主，兼及文学与艺术批评。他迄今共出版中文诗集十一种、散文集二种、与一部文论集。他的作品已被译成二十余种外文，在各国出 版。其代表作长诗《大海停止之处》、《同心圆》以及最新完成的《叙事诗》等，通过精心结构诗学空间，追问人生困境，并追求思想深度。杨炼作品，被评论为 “像麦克迪尔米德遇见了里尔克，还有一把出鞘的武士刀！”，也被誉为世界上当代中国文学最有代表性的声音之一。