##1980年,当莫斯科奥运会落幕的时候,一个姑娘哭了。她象托尔斯泰笔下的安娜一样,有着幽深的黑色大眼睛。##

玛申卡,你怎么哭了?
短暂的夏天即将过去,
北风又会肆虐红场。

月亮碎在莫斯科河上,
克里姆林宫,
红旗,
为什么?

落基山啊,云杉;
佛罗里达啊,睡莲;
休伦湖啊,独木舟;
科罗拉多啊,红岩。
和你的草原和白桦林相比,
哪1个更美?

七年前的那个秋天,
你就开始了等待。
如今短暂的夏天将逝,
山姆,扬基,
你们为什么还没有来?

文章来源:民主论坛

欧阳小戎

作者 editor