根据郑义同名散文制作的文艺视频《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式于2016年5月22日在美国园葛底斯堡国家公园内的博物馆教育厅首映。这项活动由中国流亡学人机构〈普林斯顿中国学社〉主办,百余位来自美国维吉尼亚州、马里兰州、宾夕法尼亚州、新泽西州、纽约上州、华盛顿市区、纽约市区以及中国大陆、加拿大和澳大利亚各界人士应邀参加。

此片以第一人称形式描述作者本人作为流亡者,从大陆中国到美国、从天安门到葛底斯堡心路经历;追述中美两个政治文化截然不同的大陆分别在1989年追求民主的运动和在1861-1865年反对蓄奴制度战争的历程;表达作者从故国八九悲情到他乡自由圣战的复杂情感和精神历程。这是一个失败者对青史的叩问、一个被奴役者对自由含义的解读、一个中国流亡-者面对失败的锥心独白、是一个知识人对自己八九行为方式的反省忏悔、是一个祈祷者的自我救赎。

此片原文字完成于二零零八年,影片制作完成于二零一零年。鉴于映像制作部分乃由大陆同仁各完成,而内容涉猎在大陆被禁的八九民主运动,为大陆制作者安全计,完成的片子一直没有公开,直到视频总策划、导编王康先生被迫流亡美国才得以解除后顾之忧,公布于世。

首映式是一个包括观片感想与研讨、葛底斯堡战场游览与凭弔、草坪野餐聚会在内的系列活动。会议向每位与会者赠送了有三位作者签名的这部片子的光碟。

5月22日这一天春雨淅沥,位于宾夕法亚州的国家公园葛底斯堡阔野迷濛,芳草清润,大地含露,老炮肃穆、碑群沉默,南北两军鏖战的旧日战场寂寥安静,游人不多。应邀参加活动的人们远道而来,陆续入场,会厅几乎座无虚席。在斯美塔纳《我的祖国》主旋律之后,主持人李江琳宣布首映系列活动开始,主办机构普林斯顿学社执行长陈奎德简短致辞,此片视频编导王康先生介绍制作经过,期间他引述郑义的文学观:从两次世界大战到共产主义在全球崩溃,几个世代的作家诗人,为什么没有贡献出无愧于人类苦难与牺牲的现代《神曲》?王康认为,《金棕榈·葛底斯堡赋》就是一支横越太平洋的《神曲》。

“骑上一匹好马,在马颈边插只来福枪,沿阿巴拉契亚山脉追逐鹿群”,——肃穆的钟声之后是沉稳的独白,人们跟随作者走进一八六三年炎热的夏季,走入美国自由圣地葛底斯堡,……转而走进一九八九年春夏之交,走入自由与坦克对峙的长安街、木樨地……。“我的葛底斯堡是一九八九年的北京”,那一年的北京在作者心中是争取自由的圣地,是争取自由归于失败的伤心地,是触摸良知、仰望星空而探求天理人道的起点。

首映结束后,来自加拿大的前文学评论家文学史家孙乃修和来自纽约上州的诗人一平应邀做主题发言,会议删节宣读了大陆社会学学者郑也夫和文艺评论家程巢父传来的发言稿,大陆中国学人徐友渔和崔卫平临场发表观感,前北大教授夏业良、美国物理学家赖安智等即兴发言,最后原文作者郑义对一些感言做了简短回应。

除了与会的各地向往民主自由、争取人权和关注中国前途命运的人们,与会的还有海外民主运动领袖王军涛博士、杨建利博士,知名异见学人程晓农博士、经济政治学者何清涟,法学家李进进律师、妇权协会主席张菁、澳洲华裔作家齐家贞、美国长枪协会会员遇罗文、媒体编辑廖晓强、出版人和作家罗慰年等。首映激起了诸多与会者表达观感的热烈愿望,但因研讨时间限制,多数未能如愿。

会后,由多次拜谒而熟悉葛底斯堡的作家郑义引导,与会者们游览、凭弔了这个美国追求自由、自我无雪耻之地。其时微雨消歇,20余辆小车组成的车队在迷濛雾气中缓缓行进,穿行于碑林与老炮、鹿砦与草野、森林与丘陵之间,人在这个美国自由圣地们在下车驻足俯仰,第一次留下了华人群体直接美国自由独立精神的脚印。

最后一项活动是草坪圣火之下的晚餐。草地露湿水重,餐会临时改在公园林荫蔽日的野餐地。数个餐桌布满中西美食,南北佳餚,马里兰大学物理学家史砚华教授自制的大罐葡萄酒被众人一饮而空。

如何十二金人外,犹有人间铁未销!首映后的这部片子现已上网:接链

2016年5月23日

注:世界日报删节发表,这里是全文。

———————————

图片说明文字:

1,金棕榈首映式现场,葛底斯堡国家公园博物馆教育厅。北明2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略01

2,文学影视片《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式,与会者接近百人。北明拍摄2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略02

3,金棕榈首映式后,与会者凭弔美国内战葛底斯堡战场。这是坐落在这座旧日战场上的主碑。2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略03

4,部分与会者在葛底斯堡主碑前合影。部分与会者参观初始时未能跟上车队,合影缺席。葛信来2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略04

 

5,直接接触美国自由独立精神,两百多年来可能是第一次,秉持独立自由意识的中国群体在这里留下他们的足迹。北明2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略05

6,多次拜谒葛底斯堡的中国流亡作家郑义(左十三),对照美国内战史,终以一部独白式长赋解读自由要义、直抵灵魂叩问、思索八九失败原因。金棕榈首映式后,他带领与会者拜谒葛底斯堡。李进进2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略06

7,金棕榈首映式参与者们在美国南北战争中李将军纪念碑前驻足,这位败军之将的纪念碑高大庄重,发人深省。北明2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略07

8,《金棕榈》首映式系列活动最后一项:野餐聚会。人自为厨,餐饮丰盛。物理学家史砚华教授自酿大罐红葡萄酒被众人一饮而尽。北明2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略08

9,普林斯顿中国学社执行主席陈奎德在金棕榈首映式上致辞。北明2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略09

10,王康(左)与纽约前来与会的文革史林彪事件专家邢大昆。前者在首映式上想与会者介绍了金棕榈视频的制作过程。北明2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略10

11,《金棕榈》首映式主题发言者之一,文学评论家孙乃修在葛底斯堡南卡罗莱纳州纪念雕像前。北明2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略11

12,诗人一平应邀在《金棕榈》首映式上座主题发言。北明2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略12

13,中国大陆学人徐友渔在《金棕榈》首映后发表感言。北明2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略13

14,中国北京电影学院教授崔卫平在《金棕榈》首映后发表感言。北明2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略14

15,旅居美国的前北大经济学院教授夏业良在《金棕榈》首映后发表感言。北明2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略15

16,美国物理学家赖安智在《金棕榈》首映后发表感言。北明2016年5月22日摄影

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略16

17,美国长枪协会会员、遇罗克胞弟遇罗文在《金棕榈》首映后发表感言。北明2016年5月22日摄拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略17

18,旅美独立学人李江琳(右一)应邀主持在葛底斯堡博物馆教育厅召开的《金棕榈》首映式。北明2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略18

19,美国自由亚洲电台编辑廖晓强(左)和节目主持人北明(右)在李将军纪念碑前。后者应邀在《金棕榈》首映式上代大陆社会学学者郑也夫和文艺评论家程巢父宣读了他们的感言。李进进2016年5月22日拍摄

北明:从天安门到葛底斯堡——《金棕榈·葛底斯堡赋》首映式记略19

文章来源:纵览中国

By editor