刘洪彬/译 【译者说明】薇斯拉娃·辛波丝卡（Wislawa …
他们对我说：“秘密是强者的标记： 你没有尊重你生活中的悲伤，…
不，令人惊奇的不是劳改营里没有发生过骚乱和暴动，而是骚乱和暴…
那是在夏季，一个炎热的白天。在回家的路上，我和妹妹从一家庭院…
马铃薯和西红柿，都是我们常见的植物。我们都是因为整天吃菜，作…
国王的儿子就要结婚了，所以要在举国上下进行庆典。他为自己的新…
石博纳特是教我们二三年级的老师。他的胡须刮得净光，头发剪得很…
“黯然销魂者，别而已矣。”遥想古人送别，也是一种雅人深致。古…
穿黑袖口长大衣的士兵守卫过我们。红军战士守卫过我们。自卫队员…
我要说的脸谱不是旧剧里的所谓“整脸”“碎脸”“三块瓦”之类，…
如果除了天空与大海没有别的蓝色， 除了麦穗别无金黄，除了玫瑰…
利耶-白利正准备再点烟斗的时候，办公室的门开了，没有人先敲门…
我把洞修成了，看样子还挺成功。从外面只能看到一个大洞口，但实…
我读难友杨崇道兄的这一本回忆录，倍觉亲切。我和他先同样是19…
一天早晨，老河鼠从自己的洞中探出头来。他长着明亮的小眼睛和硬…
埃迪·卡萨文和哈里·马尼克斯走在第五十五街附近的第五大道上，…
走在田间的小路上，我的身体是空洞洞的。 风给坟墓的上方吹来一…
我的少年时代可以说是和苏联——俄罗斯的名字密不可分的。因为有…
农历四月，急骤升高的气温宣告结束了白鹿原本来就短暂的春天，进…
旧篾片是奴隶主政治封建专制政治下共存的畸形人。 新篾片是全国…
