今日本处室内静悄悄，门前探监者虽陆续不断，然无人问津。余百思不得其解，恰有几探监者路过本处，中有一貌似乡下不谙世事之老翁，欲进室咨询，便悄然问同行者。一行者愕然曰：“请律师耶？不如请厨师也！求法律帮助耶？不如求性感女郎之按摩、陪舞、陪睡也！”。另一行者曰：“今日莱特欢乐城，明日南湖消魂夜，白可以黑，黑可以白。”
余闻之，初以为峦荒愚鲁之言，故朝其蔑而笑之。行者观之始有愧色，继而鄙笑之。余怒而欲殴之，行者“嘘”的一声，飘然不知去向。行者去矣。余良久气不敢出。待余静思之，便觉茅塞顿开也，——此岂非曹翁之懒和尚向吾指点迷津乎？嗟夫，予欲学曹翁举家食粥而画狐画鬼，然无曹翁之才，岂不悲哉！
余不谙世事，不知行者之言，是耶？非耶？故余实录之，以俟观世风者察之。
愚鲁之徒：正清记之
1997年4月18日
后记：1996年新刑诉法刚颁布，因较旧法律师可提前介入刑案，故律师们欣欣然，以为可新增一业务渠道。我所则速在岳阳市看守所附近租房增设一接待室，欲接待前来探监者，并安排在职律师轮流值班，1997年4月18日是我值班日，我将当时所闻、所见、所思、所感实录之。今偶翻旧誌，觉尚有新意，便再录之。
2009年5月9日