2019-12-16

2018-2019年,劳改研究基金会通过长期从事人道援助的非政府组织,资助了中国大陆近60名受难者,并获得广氾的好评。今年﹐劳改研究基金会共收到数个组织对2020年人道援助项目的申请。经理事会评定﹐其中的四个组织获得了本年度的项目资助。他们为﹕

The Independent Chinese PEN Center
独立中文笔会狱中作家和自由写作委员会
www.chinesepen.org

Minnesota Chinese Democracy Foundation
明尼苏达中国民主基金会
www.tiananmenmother.org

Chinese Democracy Education Foundation (CDEF), in cooperation with Support Network for the Persecuted in China (SNP, Australia)
美国中国民主教育基金会及中国政治及宗教受难者后援会(澳洲)
https://www.cdef.org/

我们诚挚希望以上获选组织在新的一年里能继续并扩大其重要而意义深远的人道援助工作。

劳改研究基金会

The 2020 Laogai Research Foundation Humanitarian Program Grant Recipients

This year the Laogai Research Foundation has received applications from several organizations. Two of them have been granted a funding for the year of 2019.

The recipients are:

The Independent Chinese PEN Center
独立中文笔会狱中作家和自由写作委员会
www.chinesepen.org

Minnesota Chinese Democracy Foundation
明尼苏达中国民主基金会
www.tiananmenmother.org

Chinese Democracy Education Foundation (CDEF), in cooperation with Support Network for the Persecuted in China (SNP, Australia)
中国民主教育基金会及中国政治及宗教受难者后援会(澳洲)
https://www.cdef.org/

We sincerely hope that they will continue their important and meaningful works in the coming years.

The Laogai Research Foundation

——《纵览中国》首发 —— 转载请注明出处
本站刊登日期: Tuesday, December 17, 2019

作者 editor