原标题:中国共产党为何惧怕鬼怪?

2020 年10月 20日

(美国国务院/D. Thompson)谁不喜欢一部扣人心弦的惊悚电影?或是穿越时间和空间的历险故事?

中国共产党常常对中国国内批评该党在西藏的压制行为、镇压天安门广场的事件,当然还有其审查行为的电影、报纸、电视和社交媒体内容进行审查。

但中共为什么惧怕鬼怪和穿越内容呢?

美国笔会(PEN America)最近发布的报告《好莱坞制作,北京审查》(Made in Hollywood, Censored by Beijing)指出,中国对可能让观众联想到其专制管控和腐败行为的题材进行审查。

报告引用出生于中国的英国艺术家金翱文的话说,在中国文学和民间故事中,“恶鬼”喻指腐败官员。她说:“鬼怪的故事遭禁在西方看来简直荒唐可笑,但它包含着政府对其本国人民的根深蒂固、由来已久的恐惧感。”

2016年美国重拍的喜剧片《捉鬼敢死队》(Ghostbusters)在中国被禁止上映,因为中共2008年对夹杂“恐怖、灵异”、超自然等内容的电影施加了限制。

一位好莱坞作家对美国笔会这个维护表达自由的非营利组织表示,1990年由黛米·摩尔(Demi Moore)主演的电影《人鬼情未了》(Ghost)深受喜爱,但今天不太可能重拍,因为担心中共的审查会禁止它在高票房的中国市场上映。

1997年4月25日,一名保安看着北京一家电影院外贴满电影海报的广告牌。(© Greg Baker/AP Images)

美国笔会的报告只不过是中共不遗余力地继续钳制信息的最新例证。保护记者委员会(Committee to Protect Journalists)于2019年12月发布的报告指出,中国关押的新闻工作者比全世界其他任何国家都多。

中共还在国家、省和地方各级雇佣了成千上万的人员对因特网实施监控。被禁的内容包括该政权1989年在天安门广场的侵权行径以及中国网民有时用来形容国家主席习近平的小熊维尼(Winnie the Pooh)等等。

管控史实

该政权试图只让中国人民了解到中共对历史的看法。

中共的审查机构于2011年发布了严禁穿越内容的指令,称这类电影“用轻佻的方式对待严肃的历史”。尽管这项禁令含糊不清,但好莱坞的一位制片人对美国笔会表示,穿越剧可能呈现对历史的不同的诠释。

蒙古族历史学家拉幕札部(Lhamjab Borjigin)因对现代历史的批评性观点于2019年遭到关押,并因发表一部记录文化大革命期间受中国共产党支持的在内蒙古的种种暴行的著作而受到“分裂国家”和“破坏民族团结”的指控。

掩盖侵权行径

中共的审查不仅限于中国,世界各地的电影制片人为了进入中国的电影市场,对中共有关修改细节、人物以及改写主要剧情的要求给予默许。

美国电影导演贾德·阿帕图(Judd Apatow)最近对微软全国广播公司(MSNBC)表示,能让全世界认识到中共正在进行的侵权行径的电影,例如其拘押新疆超过100万名维吾尔人及其他少数群体的行径,可能永远都拍不出来。

阿帕图说:“与其说我们同中国进行商务往来及其促成中国变得更加自由,已经发生的情况是……中国用他们的钱买来了我们的沉默。”

美国司法部长威廉·巴尔(William P. Barr)于7月指出:“全球化并不总是指向增进自由的方向。一个跟着共产党中国的鼓点行进的世界,对于有赖于自由市场、自由贸易或观念的自由交流的机制而言,将不是一个友善的世界。”

来源:Share America

By editor