国际笔会狱中作家委员会关于藏文编辑扎西热丹被判刑的紧急行动通报

Share on Google+

紧急行动网络2009年33号第一次补充
2011年7月12日

中国西藏:作家、编辑被判刑

国际笔会狱中作家委员会抗议藏文作家、编辑扎西热丹(笔名铁俄让)于2011年6月2日因其批评政府的作品被判刑4年。狱委呼吁立即无条件释放扎西热丹以及所有违反中国已签署的《公民权利和政治权利国际公约》第19条而关押的人员。

根据笔会的信息,藏语文学期刊《夏东日》(东边的雪山)编辑扎西热丹于2010年4月6日被捕,并未指明控罪而关押在中国西部四川省阿坝州马尔康县看守所, 2011年6月2日在阿坝州法院受到秘密审判,直到7月2日才被外界报道。他被控罪名的详细信息尚未被确认,外界认为是因其出版的《血书》一书中揭露了2008年3月10日发生在拉萨和其他藏区的抗议活动真相而被控“煽动分裂”。25岁的扎西热丹原是兰州西北民族大学的一名学生,据报道在被捕前已经被监视一段时间。

另外三名作家也因在《夏东日》期刊上发表文章而被关押狱中,他们是东科、布旦和朵让云巴,据报道均因为发表有关2008年镇压事件的文章而于2010年6、7月间被捕。这些文章是已知发表在中国的关于2008年抗议事件最早的资料。该杂志很快被禁,但之前已在青海和甘肃等省被复制传播。东科、布旦和朵让云巴于2010年10月21日因“分裂罪”在四川阿坝中级人民法院开庭审理,并在2010年12月31日被判定“煽动分裂国家罪”,东科和布旦被判刑4年,朵让云巴被判刑3年。关于《夏东日》作者和作品的更多信息参见http://www.savetibet.org/media-center/ict-news-reports/three-more-tibetan-writers-sentenced-prison

背景资料

2008年3月在拉萨等地爆发反政府抗议活动后,中国当局在西藏进行镇压,据报道当局任意逮捕和过度使用武力对付不同政见者。从藏区发出的报道现仍受到严格限制,逮捕还在继续。

请发出呼吁:

——抗议对西藏作家扎西热丹的判刑,并寻求对其罪名的详细信息;

——呼吁立即无条件释放编辑扎西热丹和作家东科、布旦、朵让云巴,以及所有违反中国已签署的联合国《公民权利和政治权利国际公约》第19条的被关押人士。

呼吁书寄往:

中华人民共和国北京市,邮编100032
国务院转中华人民共和国国家主席
胡锦涛阁下

中华人民共和国西藏自治区拉萨市
中共西藏自治区委员会
张庆黎书记

请注意没有中国有关当局的传真号码,狱中作家委员会建议您要求您所在国家的中国外交人员转交您的呼吁。

您可能会发现写信给您所在国的中国大使并要求其将您的呼吁转交会更容易。大多数使馆有责任向该国有关官员提交此类呼吁。一封由您所在笔会知名人士签署的信或请愿书会使您的呼吁更有可能被转交。同样如果您的呼吁公开发表在本地报章并将其复制给中国大使,也可能会有更大的影响。

部分中国使领馆联系方式参见:http://www.embassiesabroad.com/embassies-of/China

**如果晚于2011年8月15日寄出呼吁书,请与笔会狱中作家委员会伦敦办事处联系**

进一步消息,请联系国际笔会狱中作家委员会Cathy McCann,

地址: Brownlow House, 50/51 High Holborn, London WC1V 6ER
电话:+ 44(0)20 7405 0338传真:+ 44(0)20 7405 0339电邮:[email protected]

(独立中文笔会狱中作家委员会翻译)

阅读次数:19,608
Pin It

评论功能关闭