抢劫了银行，却没犯罪，可能吗?抢银行自然是为了钱，但是否还有其它原因?《暗藏的抽屉》是一个独特而奇妙的故事，它对人性、对违法过错的区别等都提出了一些有趣的问题。
罗根付了苹果排和咖啡的帐后，端着盘子朝自助餐食桌走去。远远地，他认出了威特那颗肥大的头。威特旁边的座位空着，但罗根压根儿不愿与他共餐，不过他俩之间还有点经济纠纷，罗根不得不走上前去：“不介意我坐在你旁边?”
威特抬起眼，这同他在街对面那家银行出纳柜槛里的动作一模一样。此君举手投足象个仆佣，或者说象个电影上常见的那种肥胖而古板的男管家。不过，在威特那谄媚讨好的表象后面，又有一种自以为是的优越感，这使罗根屡屡心生厌恶。
“请坐，罗根先生。只是劳驾你千万别再提那200美元的事。”
“唔，待会再说。”罗根说着拖张椅子坐下。
威特切下一大片烤牛肉塞入口中，边嚼边说：“整个暑假都没见到你。”
“我到纽约北部去干了份活。我打算做点研究，但从学院里拿不到一点经费。”
“嗬，教书职业假期长啊，从6月直到 9月。”
“说来也是，不过，遗憾的是在空闲时间挣不了我所需要的钱。”
威特轻轻一笑，转眼又抑住，径自埋头吃喝。
“威特先生，你什么时候还我那200美元?”罗根在长时间沉默之后终于问道。
“嗨，你又来了，这事不是早在10个月前就解决了?!我们同皮克逊先生、银行审查员和有关人员一块查了帐，我根本没偷你200美元。”
“你偷了，你心里明白。”
“说实话，我不想再听你提这事。”
“威特先生，那天我手头有324美元，是我刚从债券所兑换来的，我心里清楚得很。”
“这事早就了结了。”威特冷漠地说。
“没完，你在我的活期存款上打入的金额是124美元，而不是324美元。”
“你这故事我听了上千遍了，先生，你回来抱怨时我的现金收支是平衡的。”
“当然平衡。”罗根叫起来。“皮克逊让你查对现金时你发现了差错，于是你就从抽屉里取走了我的200美元。”
威特伸手搭在罗根的肩上，说道：“罗根先生，我在银行正干得一帆风顺，我是绝不会出错的。”
“就是出了差错你也不会承认。”
威特心安理得地坐着，冲着罗根微微一笑：“得啦，”威特的口气象是对一个儿童，“你认为我会为了区区200美元来损害我的整个前程。那只不过是你的说法，罗根先生，但我实实在在地希望你别再拿你的童话故事来烦我。”威特站起身，戴上帽子，然后绕过桌子，阴森森地耸立在罗根身旁，“这样吧，就假设我偷了你的钱，并且以我的名誉担保我并没撒谎，最糟不过还你200美元了事。”
“我会报复你，我不会善罢甘休。”
“我知道，我知道，这话你也说了十个月了。拜拜。”
威特扬长而去。罗根一动不动地坐着，注视着他穿过街进入银行。罗根并不感到愤怒——只有一种越来越强的无可奈何之感。
几分钟后，罗根也走入银行。在地下保险室里，他打开他那金属盒的盖子，取出325美元的债券。他长叹口气，开始填写债券以兑换现金。这笔钱将用来支付他今年的保险费。在七月，他也从箱子里取用了三张债券，那是因为他父亲超支了养老金。在初夏，罗根还取用了一些，那是因为他撞上了一辆货车，损伤了他的普利茅斯品种鸡。总之，几乎每个月都有理由取用这点可怜的钱。唉，搞这植物学总是捉襟见肘。
罗根握着债券，爬上窄窄的楼梯，来到平街层，然后走过那一排出纳槛窗口，到达银行的后部。他推开一道低矮的大理石栅栏上的铁门，进入铺着绿地毯的经理和助理经理办公室。经理的办公桌在铁门里的右边。
“下午好，罗根先生。”经理皮克逊扫了一眼罗根手中的债券，然后带着一个银行经理的职业性沉着，又盯住罗根那瘦削的脸，“你请坐，我传呼威特先生。”
“威特先生?”罗根惊奇地说。
“对，他现在已提升到首席出纳柜槛了。”
皮克逊指着他桌子后面，远远地靠着墙的一张又大又沉的桌子。罗根走过去，坐在桌边的椅子上。
“暑假过得好吧。”小个子经理在转椅上旋过身子，面对着罗根。
“还不错，谢谢。”
皮克逊又转回身子，埋头于他的数据中。
罗根将债券放在洁净的吸墨纸上，朝威特的出纳柜槛望去。它在那排出纳柜槛的端点，一扇开着的门正对着经理的办公地点。威特正在里面打电话。罗根透过绿玻璃，长久而恼恨地注视着那肥大而自以为是的脸。“我要报复他。”罗根暗想，然而他却不知如何下手。威特安安全全地躲在他的诺言里已快一年了，而罗根至今仍然束手无策。
罗根将身子恼怒地后倾，翘起椅子的后腿。突然，他的目光被一个抽屉吸引住了，抽屉隐藏在桌边缘的悬垂下面，非常不易发现。抽屉没有手柄，而其表面又隐没在那黑乎乎的木质里，只有一条细细的裂纹隐隐勾勒出它的轮廓。
抽屉表面有两个填充了油灰的很难看清的小孔，那表明是当初安装手柄的地方。罗根好奇地将指甲从抽屉底部那条裂缝中插入，然后轻轻地往外拖。抽屉悄无声息地从桌子里滑出。抽屉里又脏又乱，一层灰尘复盖着一些发黄的纸片和散乱的锈蚀的纸夹。还有一张精细的蛛网，蜘蛛早已死去，干瘪地躺在一张台历纸上。这唯一的一张台历上的日期是1936年10月2日。罗根轻轻地关上抽屉，暗想，这抽屉是不是从那时起就再没打开过。
威特捧着一叠黄色表格出来了：“哟，你好，罗根先生，对不起，耽误你了，上面打来的电话，不得不接。”
威特坐到罗根对面的椅子上，满面微笑。罗根将债券推过桌子去。
“又见到你真是令人高兴，我想，这是为新学期准备的吧?”威特一边打开圆珠笔一边和颜悦色地说，看不出一点刚才两人不愉快的言谈。罗根一言不发。威特于是在表格上填上每张债券应兑换的金额，然后迅速地打出总额。“共计67美元24美分。”
事情办完之后，威特回到他的出纳恒槛内。
罗根忍不住又朝那布满灰尘的抽屉投去一瞥。回校的路上，那抽屉在他脑海里萦绕不去。真是奇怪，在一向整洁的银行里会有这么一个被遗忘的肮脏的地方，而又碰巧被他发现了。
回到植物系，罗根坐在书桌前备课，然而，他心神不定，脑子里满是那神秘的抽屉。
突然，一个奇特的念头在他脑中奇妙地一闪：干嘛不利用那暗藏的抽屉!他可以抢劫那银行，然后嫁锅于威特。
整个计划在那奇妙的一闪中已然铸就，它是如此精细而又如此明晰，已不用他再细细策划，真是不可思议。
这家伙这次在劫难逃了……
接下来的一周，罗根沉着地审视他的计划，他一个环节一个环节地推敲，结果发现，如此抢劫银行不仅可行，而且妙不可言。11月，在领了薪水的当天，他立即迈出了第一步。
威特走进一家专卖奇巧玩意的商店，买了一个手枪型的香烟盒，香烟盒由深色的钢蓝塑料制成，看上去象一把漂亮的点三八自动手枪。一扣扳机，枪上的一个部件就咔嗒一弹，露出装在手柄里的香烟。
罗根又来到一家卖手枪和来福枪的商店，要那店主拿一把点三八手枪给他。
“根据沙利纹法律，你得先给我看许可证。”
“哦，我不是要买枪，只是想看我这烟盒手枪象不象真枪。”罗根说着掏出他的塑料手枪。
店主咯咯一笑，从柜台下取出一只点三八手枪，放到罗根的枪旁：“这么说你是想开开玩笑，吓唬人，嗯?”
“正是。”罗根说。两把枪看上去一模一样。
“简直可以以假乱真。”店主说，“不过我得告戒你，有次我一个朋友在刚处理完一桩银行抢劫案时，他用这枪烟盒给那位不幸的人递烟，结果把那可怜虫吓得半死。”
下午2点55分，罗根来到银行。进门后，那身着灰色制服的老警卫向他行了个礼。皮克逊先生和那位新来的经理助理已离开。威特探出头来问道：“又兑换债券?”
“不，存点钱。”
威特缩回去，埋头于他的工作。罗根掏出钱包，取出支票。他仔细地张望，没人注意他。他将钱包放回外套的内衣袋，顺手取出那精巧的塑料手枪。他轻轻打开抽屉，将枪放入，然后离去。
11月，他去察看了两次，枪躺在抽屉里，丝毫未动。这期间，他已存入了他十二月份的钱。现在，罗根已确信，根本没人瞧这儿一眼。他决定下手了。
一天上午十点多钟，罗根来到银行，从他的存款保险箱里取出四张债券，准备兑换现金。从下面大厅里，传来录制的轻柔的圣诞颂歌。
罗根坐在那张沉重的桌子旁等候威特。皮克逊冲他点了点头，又埋头于他的数字中。罗根对自己的冒险行动暗自一笑。他将债券放在吸墨纸上，然后滑开抽屉，用左手取出手枪，藏在桌子下。
威特来了，打了招呼后便坐下开始工作。他算了两遍，眼睛盯着数据小心翼翼地说：“罗根先生，共计83．5美元。”
“在这数额上加一笔，”罗根前倾身子，用平缓的声音说。
“什么?”
“加1万美元，20元一张的。”
威特笑起来，抬眼朝罗根的脸望去，突然，他的目光僵呆了——桌子边缘的上方，一个黑洞洞的枪口正指着他。
“马上去你的出纳柜槛里把钱拿来。”
威特第一次碰到这种事，吓得结结巴巴：“罗根先生，我说，罗根先生……”他慌乱得发不出声，扭头朝皮克逊的后背望去。
“盯着我。”罗根厉声说。
威特扭回头：“罗根先生，你没意识到你干这种事……”
“闭嘴!”
“我们可以给你贷点款或者……”
“听着，威特，”罗根的声音听起来非常威严，连他自己都感到惊讶，“把钱装进袋子，拿来放在桌上。”
威特打算反抗，罗根微微抬起枪口，威特那肥胖的身躯马上屈服了。
“好的，好的，我去拿。”威特迈着有点失衡的步子朝他的柜槛走去，罗根赶紧将枪放入抽屉并关严。威特关上他柜槛的门，头消失在磨砂玻璃下面。转眼，皮克逊桌子上电话响了，皮克逊抓起电话。罗根紧盯着他的后背。几秒钟工夫，皮克逊的身子僵硬了。罗根叹了口气，知道这次是拿不到钱了。
接下来的几秒钟内一片沉寂。突然，那小个子老警卫挥舞着手枪冲了过来，“听着，呆着别动!把手举起来!”罗根举起手。警卫有些得意地扭过头，对皮克逊说：“行了，皮克逊先生。我已经控制住他了。”
皮克逊站起身，威特从柜槛里走出来。在警卫的枪口指引下，三个男人慢慢朝罗根移动。
“当心，罗米，他有枪。”威特警告警卫。
“我能问这是为什么吗?”罗根高高地举着双手。
“罗根先生，”皮克逊说，“我很抱歉，威特告诉我说……说……”
“说你企图抢劫l万元。”威特的声音有些发颤。
“我，我干啥?”
“你企图持枪抢劫银行，别想低赖。”
罗根做出惊讶得说不出话的表情，他提醒自己不要表演得过头。他先朝威特咯咯一笑，然后放下双手，毫不理睬警卫的枪口，径自站起来，一副冷静但又不乏愤慨的模样。
“威特先生，我能说的只能是否认。”
“最好先缴他的枪。”威特命令警卫。
警卫小心翼翼地走上前去，上上下下搜摸罗根的身，完全是电影上的镜头，“没有枪，威特先生。”
“他肯定有，就在他衣袋里!”威特厉声说，他将警卫推到一边，将手伸进罗根的左边衣袋，“这衣袋里没有。”他掏了一会后说。
“任何衣袋里都没有，我根本没有枪。”
“有，你肯定有，我发誓!”威特的声音听起来就象个在争吵的小孩。威特推罗根转过身，猛地一把扯下他的外套，连袖子都翻了过来。他急匆匆地将衣袋一个个翻出来，又用手将衣服整个捏了一遍，最后不得不说：“枪没在衣服里。”
“裤子里也没有。”警卫补充说。
威特迅速朝桌子走去：“一定是在这些地方，我们刚才就坐在这儿。”威特恰好站在那暗藏的抽屉前面，双手无意识地在桌边移动。他抓起那叠储蓄单，又放下，然后又盯着那吸墨纸，仿佛那下面也能藏枪。
罗根清楚他得赶快阻止他：“能找个地方让我把剩下的衣服全脱光吗?”他大声嚷道，一边将吊裤带从肩头扯下。一些顾客聚集在大理石栅栏的那边观看。皮克逊不耐烦了：“哦，不用，不用!”他几乎叫起来，“完全用不着，罗根先生，罗米说过你身上没枪。罗米，把你的枪收起来。看在上帝份上，快让那些顾客散开。”
“可是，皮克逊先生，你一定得相信我，”威特边说边朝经理走来：“这家伙的确用枪指着我并且……”
“不知道该相信谁，”皮克逊说，“不过钱没丢。我看我们没必要再拿这事来为难罗根先生了。罗根先生，请把裤带挂上。”
这真是动摇威特根基的一刻——他的话第一次在银行里受到怀疑。
“但是，先生，我肯定这人……”
“现在我必须叫你回你的柜槛去，威特先生。”皮克逊十分焦躁地说。
威特屈服了。
经理帮罗根穿上衣服，殷勤地陪着他走到他的办公桌前：“真是个可怕的误会，罗根先生。请坐，请坐。”这位和蔼的小个子经理沉重地叹了口气，“现在，我很想知道你是不是想追究我们银行，这个……这个对我们声誉真是不堪设想。我……”
“请别着急，皮克逊先生。我不会追究。”罗根微微一笑，显得非常大度地将此事一笔带过，他让皮克逊相信威特先生肯定是产生了一个幻觉，以为自己看见了一把手枪，仅此而已。这只是一种心理失常现象，普通人偶尔会犯这种毛病。最后他请皮克逊帮他兑换了债券。皮克逊一边付给他83．5美元，一边继续不停地道歉。
罗根离开银行，踩着松软的积雪，哼着圣诞颂歌，打道回府。他把握得恰到好处。
接下来的几周里，罗根继续同威特做业务，仿佛什么都没发生。威特试图保持平静冷淡，但双手却微微发抖，数字也加错。在一月的一天，正当威特在同罗根做业务时，他突然站起来，那肥大的身躯索索发抖：“对不起，罗根先生。”
他喃喃地说，转身冲进柜槛后的走廊里。皮克逊跟了进去。罗根抓住机会查看他的手枪。枪在抽屉里未被触动。皮克逊返回来说：“非常抱歉又耽误你了。威特感到有些不舒服。”
“他又产生幻觉看见一只手枪?”罗根淡淡地问。
“不，他现在很容易心烦意乱。自从上月出了那事之后。他烦躁不安象只热炉上的猫。”
“我也发现他变了。”
“他已失去了他那种作为银行职员的沉着平稳。当然，他一直在担心又出现幻觉。”
“我很为他难过，一个人失去自制真是不幸。”罗根看上去满面真诚。
“这尤其令我失望，”经理难过地说，“你瞧，是我把他带到银行来的，他是个不错的人，聪明、沉稳、精细……事事都处理得井井有条。可现在，现在他……嗯，但愿他早点恢复。”
“我完全理解你的心情。”罗根充满同情地说，心里却为自己的杰作暗暗得意。威特的形象现在可大受损伤了。
3月10日，罗根又打出了第二拳。当威特坐到他对面时，罗根说：“喂，威特先生，咱们接着干。”威特抬起头，又看见了那黑洞洞的枪口。“去取1万元来，这次，必须拿。”罗根命令道。
威特毫不反抗，迅速走进他的柜槛。罗根悄悄把枪放入抽屉，然后将他的公文包竖着放在靠近桌子边缘的地方，这次，皮克逊桌上的电话没响，那警卫也没冲进来。几分钟后，威特走出柜槛，手中拿着一个小布包。
“很好，继续计算我的债券，将包从桌上递过来。”
罗根打开布包，将钱移近公文包以挡住外部视线。崭新的钞票每一千元用一条鲜艳的黄纸带捆成一扎。罗根点了点，当着威特的面将钱放入公文包。
“喂，马上算完我的债券。”罗根说。威特填完了单子，让罗根签了字。出乎罗根的意料，他并没表现出丝毫的慌张和激动。“现在听着，威特，我逃离的路线早就设计好了，如果你胆敢在我走出银行前报警，我就把一颗子弹打进你的这儿。”罗根指着自己的鼻梁，“记住，我会毫不犹豫地开枪，现在回到你的柜槛去。”
威特转身离去，他刚一转过身，罗根就赶紧悄悄从公文包中取出钱，将它丢人抽屉，然后他拿起公文包，走出银行。
他站在正对着银行大门的门外，一动不动仿佛在等公共汽车。几秒钟之后，遇盗的警铃惊天动地地响了，那老警卫从门内冲出，后面紧跟着皮克逊、助理经理和威特。
“哟，先生们，我们又开始了。”罗根说着在警卫的枪口面前举起双手。
人群聚集起来围观，皮克逊打发助理经理去关掉警铃：“我们到里面去，不要在外面引起混乱。”
于是，前次上演的一幕又重新出现，只是这次罗根先生——这位两次被“不幸冤枉”的公民——开始暴跳起来。还有，威特的出纳柜槛里的的确确少了1万元，只是这次威特显得非常镇静。
“这次我是防着他的。”威特得意地对皮克逊说，“我在20元一张的钞票上都作了记号，纸带上有我姓名的首写字母。钱就在他公文包里。”
“我的天哪，威特。”罗根突然大叫起来，“谁听说过有人抢了银行还会站在门外等公共汽车。我简直不懂你玩的什么游戏，不过……”
“先别在意我的游戏，让我们瞧嘶的公文包。”
他一把抓过罗根的公文包，咔嗒一声打开锁，将公文包倒了个底朝天。一叠批改过的考试本子掉了出来，此外一无所有。
“瞧见了，一个子儿都没有，”罗根说。
警卫收回了手枪，皮克逊开始拾捡散落一地的本子。
威特倏地转身，将公文包朝墙狠狠摔去，然后又抓住罗根的衣领：“我给了你钱。给了!给了!你放在公文包里了，我亲眼看见的。”他面色惨白，声音尖厉，抓住罗根一阵猛摇，仿佛要将那1万美元从他身上抖落出来。
皮克逊站起身，手中握着考试本子：“看在上帝份上，威特先生，松手，松手!”
威特松了手，狂野地冲着皮克逊嚷道：“你不相信我!你不相信我!”
“这不是相不相信的问题……”
“我要把钱找出来，要证实是谁在撒谎。”他朝那大桌冲去，伸臂一挥，将桌上的东西一扫而光。单据纷纷扬扬飘荡一地，墨水瓶摔碎，黑墨溅在地毯上。威特疯狂地拖拉桌子。罗根看见那尘封的抽屉滑出来了半英寸。
威特笨拙地跪倒在地，一边用双手猛拍地毯，一边喋喋不休地说：“一定就在这附近——一个布包。”他抓住地毯一角，往上一掀。一阵尘土飞扬，露出一大片三角形的肮脏空地。一大群人聚集在大理石栅栏外观看，所有的出纳员都从恒槛的玻璃窗格里盯着威特。
“我要找到它!一定要找到!”他嚎叫着，一层细细密密的汗珠从额头上浸出。他站起来，转过身，又朝桌子扑去，那微微开启的抽屉清清楚楚地正对着他，但每个人的眼光都聚集在威特身上，而威特又丝毫没注意到桌子边垂下的抽屉。
罗根赶快转身悄悄对皮克逊先生说：“他可能要闹出危险，你得赶快让他安静下来。”罗根说着抓住皮克逊的手膀把他往后推了几步，让经理靠在了桌子边缘，正好遮挡住了抽屉。
“威特先生，你必须住手了。”皮克逊说。
“让开，皮克逊。”威特说着直冲皮克逊走来，气喘吁吁象头公牛，“你居然相信他，我要证明给你看，我要把枪和钱找出来。”他双手压在皮克逊的肩头，“让开，你这傻瓜!”
“我决不容忍任何人如此无礼。”皮克逊厉声说，伸手“啪”地一声给了威特一个响亮的耳光。威特陡然僵住了，接着突然大哭起来。
“皮克逊先生，皮克逊先生，你得相信我呀。”
皮克逊马上就后悔了：“对不起，孩子，我不该打你。”
“我告诉你他用枪对着我。一把真枪，绝不是我的幻觉。”
“那你干嘛不叫罗米，这是制度，你懂。”
“我想亲手逮住他。他……他上次狠狠地把我耍弄了。”
“但上次的确是你的幻觉。”皮克逊说着朝罗根望去，罗根点点头。
“但少了l万元决不是幻觉!”威特叫道。
“这正是让我困惑的地方。”皮克逊沉缓地说，“我们会弄清楚，但这期间我只得下令先拘留你，威特先生。”
罗根走过来站在皮克逊旁边，两人都充满同情地看着威特。威特一边抽噎着一边慢慢走回他的柜槛。
“我实在感到难受。”皮克逊说。
罗根关切地帮着收拾威特留下的一片狼籍。他和助理经理将桌子移回原处。当他们抬起桌子时，罗根用指尖将抽屉推回。
第二天稍晚时，罗根来到银行。他坐在桌边填写存单。当他悄悄把枪和钱从由屉里取出塞进他大衣口袋时，一种巨大的胜利的喜悦涌遍他全身。
出门时，恰好正遇见皮克逊匆匆从外面奔来。
“太糟糕了。”皮克逊招呼也不打。
“什么事?”罗根沉着地问。
“我刚和心理医生谈到威特，他似乎一切正常，所以他们放了他。不幸的是，他能回答所有问题，但始终说不清钱到哪去了。”
罗根紧紧捏着口袋里的钱，继续表示他的同情。
罗根回到自己房间后，从楼上借来一台手提打字机，打了一张便条：
亲爱的皮克逊先生：
我把这笔钱退回。我很抱歉，我想我不清楚自己干了些什么，这种状况已经持续了好一段时间了。
查着了威特在一张旧存款单上的首写字母之后，罗根在便条上模仿了一个小小的W．T。
罗根擦去了钞票上的指纹，将钱与便条一起包裹得整整齐齐。
这时，一个美妙的念头在他脑中闪过：如果把这一大笔钱据为已有，该是多么令人激动。他就可以辞去学校的工作，到西部去做他自己喜爱的研究。但这一步却不在他的策划中，整个策划一直进行得非常顺利，不能毁坏它。于是，罗根乘车来到离威特住家最近的邮局，将钱寄回给皮克逊。
第二天上午，皮克逊给罗根打来电话说：“行了，一切都澄清了。”他的声音既轻松又有些悲伤，“威特把钱退回来了，所以银行也不再追究。当然，不用说，我们正准备辞退威特。他不仅否认拿了钱，也否认退还了钱。”
“我认为他已经不清楚他干了些什么。”罗根说。
“正是，他在便条里自己也这样说。不管怎样，罗根先生，我要为我们给你造成的麻烦道歉。”
“哦，对我说来没什么麻烦。”罗根暗自一笑。
“并且你对我们帮助很大。”皮克逊补充说。
“非常乐意效劳，真的非常乐意。”
他们互道再见之后，罗根便迈着轻快的步子去上他10点钟的植物学课。
（《雾都剑》2000年7期）
木公的博客2008-01-09