独立中文笔会2018年“狱中作家日”新闻公报

Share on Google+

——授予刘飞跃和唐荆陵2018年“刘晓波写作勇气奖”和四名荣誉会员
(2010年11月15日)

国际笔会独立中文笔会理事会近日批准狱中作家和自由写作委员会提名,将第九届“刘晓波写作勇气奖”(第十三届“狱中作家奖”)授予本会会员刘飞跃和荣誉会员唐荆陵,以表彰他们长期坚持关注和维护弱势群体的基本人权,倡导和推动非暴力抗争的勇气和奉献;同时批准增加刘成昆、余文生、扎西文色、甄江华为本会重点营救的荣誉会员,并上报国际笔会。

“刘晓波写作勇气奖”原是独立中文笔会于2006年设立的“狱中作家奖”,前四届获奖者为杨天水、张林、吕耿松、杜导斌、徐泽荣。2010年为纪念已被判重刑11年的本会荣誉会长、前会长刘晓波20多年来的写作勇气和对本奖的一向支持而定现名,前八届获奖者为刘贤斌、扎加纳(缅甸)、哈达、秦永敏、陈卫、卓玛加、吴义龙、谭作人、阮春义(越南)、陈树庆、浦志强、阿勒辛加斯(巴林)、胡石根、马赫瓦什·萨比特(伊朗)、朱虞夫和伊力哈木·土赫提共16人,其中7人仍在狱中。去年7月13日,刘晓波因遭长期监禁迫害患病去世,但其精神长存,本会也以此奖的颁发,继续弘扬他和得主们争取写作自由的勇气。

独立中文笔会重点救援的151名荣誉会员中,目前仍系狱的有35位荣誉会员:唐荆陵、姚文田、陆建华、海莱特·尼亚孜、刘贤斌、陈卫、李铁、买买提江·阿布都拉、陈西、李必丰、伊力哈木·土赫提、王炳章、王健民、郭飞雄、董如彬、谢文飞、王默、陈云飞、张圣雨、吴淦、王全璋、赵海通、刘少明、孙峰、张海涛、卢昱宇、王喻平、江天勇、吾买尔江·艾山、加提·阿扎提、古丽米拉·艾明(女)、刘成昆、余文生、扎西文色和甄江华。

独立中文笔会会员因言获罪至今系狱9人:刘飞跃、秦永敏、胡石根、吕耿松、陈树庆、黄晓敏、徐琳、周远志、桂民海。

每年11月15日,国际笔会在世界各地的会员都一起纪念“狱中作家日”,表彰狱中同仁反抗言论压制和维护言论自由的奋斗勇气。独立中文笔会重申,言论自由包括写作自由和出版自由是所有人不可剥夺的基本人权,本会将继续为恢复刘飞跃、唐荆陵、刘成昆、余文生、扎西文色、甄江华、吕耿松、刘贤斌、秦永敏、陈卫、陈树庆、阿勒辛加斯、胡石根、伊力哈木·土赫提等所有系狱写作者的自由不懈努力。

独立中文笔会是国际笔会——世界上最悠久的人权组织和国际性文学组织的157个成员分会之一,致力于维护全球中文作家的言论和写作自由,维护世界各地因从事其专业工作而遭监禁、威胁、迫害或打压的作家和新闻工作者的权益。关于笔会致力于保护作家和维护言论自由的更多信息,请参见 https://www.chinesepen.org/

第九届“刘晓波写作勇气奖”得主简历

 刘飞跃,现年48岁,出生于湖北省随县(现随州市),曾任职教师。从学生时代起,刘飞跃就一直关注中国社会问题,努力探索促进中国人权改善和民主之路,此后更无惧风险身体力行投身到人权事业中。1996年,他撰写《中南海是中国腐败的根源》,遭当局拘留15天。1998年,他曾参与组建中国民主党湖北省党部。1999-2002年,他致力于非暴力理论研究,发表一系列有关非暴力的文章:《论非暴力原则》、《非暴力斗争的可行性》、《“六.四”与非暴力》、《两种非暴力》、《高压下的非暴力运动》、《非暴力之声──杨建利与做》、《非暴力之声──枪杆子与政权》、《非暴力之声──民主与动乱》、《非暴力之声──民主运动与国家分裂》等;并于2003年开始投身于推进中国人权、民主的非暴力运动:1月5日发表《关于我本人被强迫征订〈随州日报〉致全国人大的一封公开信》,6月16日联合其他5位人士发表《无声的呐喊──大陆六位公民穿上文化衫要求启动政治体制变革》,2004年1月26日走上街头征集签名后发表《五百四十三位群众签名上书要求降低药价维护生命健康权》。2005年10月,刘飞跃创办维权网站《民生观察》,记录、发布各种政府侵权事件和民间维权抗争事件,广泛关注中国社会民生、民权、法治等问题,涉及访民、各类职业病患者、被精神病群体、异议人士、法轮功信仰群体等。由于他长期坚持关注弱势群体、揭露当局非法侵害人权的行径,遭当局一系列报复,他先失去了教师工作,后被常年监控,被警方约谈、传唤成为家常便饭,敏感时期被限制人身自由。刘飞跃参与联署《零八宪章》,多次接受境外媒体采访支持刘晓波获诺贝尔和平奖并呼吁释放他。2011年8月2日,他因参与温州723动车追尾事件死难者“头七”纪念活动,被当局指派的维稳人员打伤,报警后警方竟不立案,也不予出具验伤报告。自2014年起,刘飞跃每年撰写发表《中国维稳与人权年终报告》和《中国精神健康与人权年终报告》。2016年11月17日,刘飞跃在家中突然被随州市警方带走,次日被搜家,家属被口头告知,刘因“收受境外资助,涉嫌危害国家安全”被刑事拘留,关押于随州市看守所;2016年12月23日,刘飞跃被以涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”正式逮捕;2017年5月被检察院以涉嫌“颠覆国家政权罪”起诉,在被退回补充侦查后,又增涉嫌“为境外非法提供国家秘密罪”。起诉书罗列了刘飞跃“六大罪行”:一、撰写发表“非暴力”系列文章,二、撰写发表《中国维稳与人权》、《被精神病与人权》等年度报告(总结),三、利用谣言和敏感事件发表评论文章,四、组织策划发表漫画、海报,五、接受境外媒体采访,六、开办《民生观察》网站,与境外机构、组织勾结,申请接受境外资金资助。2018年8月7日,湖北随州市中级人民法院开庭审理刘飞跃案,至今尚未判决。

唐荆陵,现年47岁,出生于湖北省江陵县(现荆州市荆州区),维权律师。他长期介入劳工权益等公民权利案件,是中国非暴力不合作运动的主要推动者之一。唐荆陵于1989年考入上海交通大学应用化学系高分子材料专业,1993年毕业后分配至广东从事化学工程技术工作,连续多年担任交通大学广东校友会理事。 他于1997年参加汕头大学法学院法律培训,10月通过律师资格考试,次年8月获律师资格证书,11月取得律师执照后开始独立执业,2000年3月转入广东华之杰律师事务所担任专职律师。2004年7月,唐荆陵介入东莞兴昂劳工骚乱案件,使被羁押超过9个月的10名劳工被告全部被缓刑释放并取得“人道补助”。2005年8月,唐荆陵介入著名的太石村罢免事件,担任因参与罢免被迫害村民的行政诉讼代理律师和辩护律师,11月被所在律师所因在政治压力提前解除律师聘用合同,尽管年底太石事件中的所有在押人员均被释放,但唐荆陵的律师执照被吊销及执业证被停用至今。自2006年起,唐荆陵推动了一系列非暴力不合作行动:2006年发起“中国公民不合作—赎回选票行动”,正式提出“选票里面出政权”的理念,倡导通过非暴力行动改变中国;2006-2009年代理新会疫苗受害儿童追究相关生产单位和疫苗分配部门的产品责任,协助受害家长提出建立疫苗受害家庭的救济和保障机制的倡议;2007年4月发起“六四静思节行动”,倡议中国公民或者支持人士通过自行接受“六四”为个人纪念日,并努力通过各种必要和合宜的方法推广该行动直到“六四”成为国家的纪念日为止;2008年初发起纪念“林昭死难四十周年”的“四二九林昭日行动”;2008年参与首批联署刘晓波推动并因此被捕后于12月9日发表的《零八宪章》;2009年10月1日发起“五千天告别专制倒计时行动”;2009年12月在刘晓波案庭审开始后参与联署《我们愿与刘晓波共同承担责任》声明;2010年6月旅行国内多地,为发起“我要直选行动”做准备;2010年8月和一些劳工维权人士和机构发起“我的583行动”,以推动提高劳工待遇和自组织水平;2010年底中东地区茉莉花革命兴起,中国国内人权活动者被当局大规模拘禁,唐荆陵于次年2月22日被广州警方带走,3月1日被以涉嫌“煽动颠覆国家政权”的罪名限制在广州市番禺区大石培训中心“监视居住”,至8月2日以“取保候审一年”释放,但被强送回到湖北老家。取保候审期满后,唐荆陵回到广州,与维权人士袁新亭、王清营等合作,继续推动公民不合作运动,推行非暴力抗争的理论,在网上发布《粉碎邪恶轴心》、《草根群众组织》等书籍的文章,印制了“公民不合作运动”系列丛书《粉碎邪恶轴心》、《草根群众组织》、《从独裁到民主》、《论战略性非暴力冲突:关于基本原则的思考》、《自我解放》等书籍及宣传单张、书签、小旗等,邮寄上述书籍、宣传单张给全国各地进行传播,向其他在广州参与聚会的民主人士派发书签、小旗等。2014年5月16日,唐荆陵与袁新亭、王清营三人被广州警方以涉嫌“寻衅滋事罪”刑事拘留,关押于白云区看守所——合称“广州三君子案”;6月21日改以涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”正式逮捕;2015年6月19日在广州市中级人民法院开审,7月23日和24日再次开审;2016年1月29日宣判,唐荆陵被判处有期徒刑五年和剥夺政治权利三年(袁朝阳和王清营分别被判刑三年半和两年半);5月31日被广东省高级人民法院驳回上诉,维持原判。唐荆陵现被关押于广东省四会市怀集监狱。

阅读次数:1,802
Pin It

评论功能关闭