第十九章 情 敌
他也像所有的男人那样自私，喜欢干别人的女人，喜欢干身材丰满的淫娃荡妇，却希望娶到童稚未消白璧无瑕的妻子。
人非圣贤，很难超脱情欲，林嘉诠回校之後一直惦念着 刘淡竹，盼望着她的信。可是日子一天天过去，宿舍里的同学都走得七七八八，但仍然没有刘淡竹的消息。他所盼望的没有来，他已遗忘的却来了。那天他收到邮局的领取包裹通知书，最初还以为是表姨或甚麽人给他寄包裹，领了出来才知道是伯父寄来的。他打开包裹祇见一把牛骨柄的旧牙刷，一封信和一张旧照片。信是伯父写的：
诠侄：
久不通信，学业料必进步，各事料必如意吧！泰昌隆公私合营後已改为新江饮食服务公司，由於农副产品供应紧张，我们响应党的号召，生产自救。公司办起了农场，我也调到农场工作，农场在新江城郊横沙公社。由於我年纪大了，不需要参加重体力劳动，主要的工作是饲养鸡鸭。而我对此工作也甚感兴趣，我研究制造的热力孵蛋机已试验成功，一次可以孵出一百多只小鸡。
泰昌隆旧址已经改为新江县粮食局，也许因为这样，你父的讯息几经辗转才寄到我手上。日前我收到青海八九九八农场的一个包裹，内面有一张你父的死亡通知书，和他唯一的遗物，一支牙刷。现转寄给你保存。
人生在世谁无死，你似乎说过，活如果太辛苦，死未尝不是一种解脱。不要太伤心，要节哀顺变，不要影响学业。明年你将大学毕业，像早上七八点的太阳，要多珍惜，多保重。以前你父有一张照片存放在我处，现一并寄给你保存。伯母小妹都好，免念！你母身体好吧！替我向她问好。
顺布
时安
伯父草於八月三日
林嘉诠看完信，再拿出父亲的遗照仔细端详，那是他十分年青时照的，照片背後有毛笔写的一行小字：摄於一九三七年秋。林嘉诠看着父亲相片中俊朗的样子，再看看手中的牛骨柄牙刷，无论怎样都无法将两者联系起来。照片里俊朗的年青人怎麽变得祇剩下一支牙刷？连骨头也没有，连骨灰也没有。忍不住的泪珠夺眶而出，幸而宿舍里没有人，他索性放下蚊帐躺在床上，让眼泪无声地淌流。
他觉得自已真是混蛋，真是不孝，这些年来祇顾吃喝玩乐，祇顾追求女色，从没有想起父亲。他一直以为父亲在英德劳改，何时调到青海？他是怎样死的全不知晓。劳改场的死亡通知书祇简单写着：
兹有我场劳改人员林耀庭已於一九六一年二月七日死亡。特此告知
青海省八九九八农场
一九六一年二月十七日
没有人具名，只盖着鲜红的印章，林嘉诠再三地看这两行字，觉得是报应，是上天对他的惩罚。是上天对他这几年荒唐生活的惩罚，是对他跟刘淡竹的缠绵的惩罚，要不然这个包裹为甚麽拖着到这个时候才收到呢？他觉得这个惩罚不会就此停止，还陆续有来，然而既然自已做错了也祇好承受。
七月初，考完高考後，华侨补校就组织侨生去北京、上海等地旅行，让侨生认识认识祖国。八月初方倩怡满脸春风地回来，她也不先打电话就径自到「华大」找林嘉诠，因为她有满肚子旅游故事要告诉他，没想到碰了钉子。当她邀他出游时他告诉她：「我爸死了！我想静一静。」她本来想说一些安慰的话，但又不知说甚麽好。看到他一副冷冰冰的样子，祇好把满肚子话咽回肚子，告辞回去。
当天晚上，嘉诠母亲赶来学校传达室，见面之後两母子默默走到珠江河堤。
「你爸几时过身？」
林嘉诠也不回话，默默把伯父的信交给她。她看了也默不作声，沉默了许久才说：
「在生要受苦，死亦冇（无）所谓了？」
「佢得（他祇是）四十几岁咋！」嘉诠的眼光停留在他母亲脸上，想看清楚她的表情。
「有乜嘢（啥）办法呢？现实就系咁（是这）样。」
「娘死嗰阵（的时候）亦系（也是）四十出头！」林嘉诠愈想愈伤感。
「唔好咁（不要这麽）伤心，你填表唔系填『父殁』！人到咗咁嘅（这个）地步，真系生不如死！」她说的虽是实话，但嘉诠觉得她太寡情了，心内难免有点不快。
「好彩（幸好）伯父仲（还）留住呢幅相（这张照片），你要好好保存住，或者拎去相铺翻制多几张。」她也察觉到儿子的不快，便扭转话题。
「咁你攞（那麽你拿）去啦！」他把照片递给母亲。
方倩怡觉得旅行回来之後，一切都不顺心。林嘉诠根本无心陪她玩，她祇好枯坐等放榜，可是放了榜更加令她失望。她祇考到湛江师专，连佛山师专也考不上，跟她的梦想相差得太远了。她不想去湛江，想留在华侨补校再读一年。可是表姨即嘉诠妈却劝她去看一看，表姨认为湛江也不算太远，去看一看，不好也可以回来。林嘉诠说湛江以前叫广州湾，曾经是法国的殖民地，应该不会太差，方倩怡这才收拾心情准备南下。
*****************************
秋季开学不久，有一天大清早，哨子声大鸣，如临大敌，全校紧急集合。每一班都要点清人数，不得有一个遗漏，然後依次序进入礼堂。这次听报告跟以往大不相同，校园开进一队全副武装的公安，礼堂所有的出入口都有公安把守。同学们都知道事不寻常，但又不知到底发生了甚麽事情？等到党委书记做报告才知道，原来昨晚学校食堂出现反动标语。
不知是谁在墙上贴上一张用拍纸簿写的两行小字：
「想吃猪肉，先要去毛」。
党委书记在台上大骂美蒋特务，并肯定美蒋特务已渗入我校活动。会场气氛非常凝重，大家都噤若寒蝉。听完党委书记的报告之後，各班回到自已的课室，规定每人都要写几十个规定的字，以便办认字迹。谁都乖乖写地写，没人敢有异议。林嘉诠虽然知道此事与自已无关，但内心仍不免惴惴不安，因为冤枉人的事在这个年头并非罕见，他父亲就是明显的例子。然而这又有甚麽办法呢？他祇能祈求上帝赶快查出「真凶」，否则谁都寝食难安。不知公安局会怀疑谁？可是一个星期一个星期地过去，「真凶」还没有抓到。林嘉诠的眼尾老在跳，不禁产生一种不祥的感觉，他不知会发生甚麽事情，既担心无辜被冤枉，更怕他跟刘淡竹的事东窗事发。
可是他所担心的事并没有发生，反而他想不到的事却发生了。
开学後一个月，即十月初，方倩怡从湛江退学回来。她说湛江师专的设备十分简陋，生活十分沉闷，她不要读了，把户口迁回广州，希望回去华侨补校再读一年。可是华侨补校不肯收她，说名额已满，宿舍也没有空位，让她暂时住在外面等候。这样她便把户口拿到梅花村入户，然後在东山山河大街租了一个房住。
林嘉诠不知道方倩怡回来广州的真正原因，但猜想多少跟他有关，她是一个贪玩不耐寂寞女孩子，无论做甚麽都不会深思熟虑。回来之前也没跟华侨补校联系过，祇凭一时冲动就跑回来，才落得如此境地。方倩怡既然回来，他们之间的关系自然继续下去，丧父的哀伤淡化之後，林嘉诠又跟方倩怡出游玩乐，像情侣般的出双入对。他内心常常责备自已，但又忍受不了寂寞，忍受不了女体的诱惑，几乎每隔一个周末都跟方倩怡在一起过。
方倩怡名曰温习重考，但读书却不起劲，玩乐则甚在行。无论跳舞郊游她都很喜欢，煮饭烹饪也不错，喜欢自已弄两味吃。她租一幢两层半洋楼地下的一个房间，七块钱一个月。地下另一个房间则租给一对年青的新婚夫妇，他们俩都上班，周末则多数回去父母的老家，倒蛮清静。房东太太一家住在二楼，多数祇从旁边的楼梯出入，难得来楼下一次，三楼是天台，天台楼梯口间成一个独立的房间，住着一个单身汉。
一个深秋的周末，林嘉诠依约来到山河大街，楼下祇剩下方倩怡一个人，她看见他来了便迎上去说：
「我买咗条鲤鱼，呢（这）个季节黑豆炆鲤鱼最有益，可惜冇（无）黑豆，祇好姜葱蒸！」
「啊！」
「装桶水来，我去点煤炉。」她吩咐就去生火。
他盛好一盆水，呆在那边不晓得做甚麽好。
「你返房坐啦，煮好先叫你！」她生好火把饭煲放上，便去打鱼鳞，切姜摘葱，林嘉诠祇好隔着房门看，帮不上手。
方倩怡烹饪技术不错，虽然祇简简单单地蒸，但火候恰恰好，刚刚熟，肉很细嫩，吃得很开心。
饭後，她扭开桌子上的收音机，恰报告六点半新闻。
「你听吓新闻先！我去收碗。」
六点半新闻很简短，接着播出的管弦乐，这是他喜欢的节目，便坐在房里唯一的一张椅上细心聆听。她洗完碗也走过来站在他身旁静听着，她听了一会便低头俯吻他。他似乎不习惯仰头接吻，便站了起来，而她也祇好改变姿态，由俯变成仰，身子软软的完全靠到他身上，两条舌头像蛇那样互相纠缠不休。他由於背後没有依靠，便向後退了两步，倒到床上。她仍然紧抱着他，仍然激吻着，呼吸也越来越沉重。
他的欲火也骤然暴升，右手迅速解开她的钮扣，直接触摸到一团柔软的肉体，她轻轻扭动身子，喘息声更沉重了。
「关灯！」她挣脱嘴吧叫了一声。
他这时才记起灯还亮着，跳起来关了灯，顺手解下自已的衣裳，跳上床去……有过性经验的他很快就找到了门路，摸索挺进，正是「细草香生小洞幽」，「轻舟已过万重山」，十分滑润顺畅……经过一番本能的激烈冲刺和搏击，她状若痛苦的咬着枕头角，发出沉重的喘息和低声的呻吟。他再作一番努力，就像钱塘江潮水，漫堤而下，归於平淡了。
他颓然倒下之後才慢慢细想，才慢慢体味她跟刘淡竹的异同，他觉得她们俩并无多大分别，但刘淡竹却是已婚妇人啊！他原本想说些甚麽，但终於忍住不问也不说，他祇在心里问自已：「你期待些甚麽？你想得到甚麽？」连他自已也说不清楚，祇好沉默。而她似乎甚麽也不想，很快就沉睡过去，但搂抱他的手并没有放松。而他却睡不着，瞪着眼睛在黑暗中望着天花板，若有所思，但又理不出个头绪来。
也不知过了多久，他的手被压得发麻，便轻轻托起她的头，把手缩回来，不料这一动她却醒了。
「我要返去罗！」他见她已醒便对她说。
「唔好（不要）啦！就系度瞓（在这睡）啦！」她转身把他抱紧，似乎怕他走脱似的。
「唔系几（不是那麽）好嘅！」
「怕乜嘢噃（甚麽）？」她的手抱得更紧了。
他内心一直挣扎，要不要回宿舍去？正像他一直挣扎要不要跟方倩怡亲热一样，每一次挣扎理智都告失败，他奇怪自己现在为甚麽那麽缺乏自制能力？而在南岗的时候反而能自我制约，自制力不是随着年龄的增长而增强吗？
这天晚上林嘉诠终於没有起身，他抱着她睡到天明，他默默对自已说：「肥佬买笠衫——几大就几大啦」（大块头买内衣，再大也没关系）！
*************************
一对男女上过床之後，花前月下的浪漫已属多馀，或祇是生活的点缀，更重要的已是床上那半小时的欢乐。林嘉诠跟方倩怡做过一次之後，去戏院、公园、咖啡厅、舞会的次数少了，到方倩怡住处的次数多了。虽然不是每一次都造爱，但造爱的次数也不少。他的手拥抱着方倩怡，心里却常常惦念刘淡竹，他觉得自已绝不是一个品格高尚的人。
刘淡竹别後多月没有消息，也没有惹起人们的注意，最初一两个月还有一些男同学会觉得奇怪，那个冷漠苍白的长辫子姑娘怎麽不见了？但过一段时间就逐渐遗忘。从学校和同学间的反映看来，没有人知道他跟刘淡竹的关系，可见她的小心慎密以及断然离开是有道理的。他内心虽然不想拿方倩怡跟刘淡竹相比，却偏偏忍不住要拿她们来相比。他觉得刘淡竹像幽谷泉边的水仙，方倩怡像校园花圃中的鸡冠花。如果命运容许他选择，他毫无疑问会挑选刘淡竹。他觉得跟她在一起，有丰富的幻想，有谈不完的话题。跟方倩怡，可谈的话题不多，更多的是想到上床。而在床上半小时缠绵之後，一切又归於平淡，像闪耀烟花的夜空，经过短暂的璀灿又归於黑暗死寂。
有一天林嘉诠母亲找他很急，传呼电话一天内打了两次，他回电表示星期六去找她，她说不行，要立刻来。说有一封重要的信寄到她那里，他祇好晚饭後赶去。见到母亲时他已察觉到不对劲，她一脸铁色，把撕开了的信封掷给他。
他抽出一看，见信纸包着一张照片，那是一个带着童稚扎着短辫的女孩子照片，看清楚点才认出以是刘淡竹。拍摄时大概祇有十五六岁，像含苞待放的花蕾，纯洁天真。相信那是她最幸福最眷恋的岁月，希望就此定格，牢牢记住，要不然她为甚麽要把这张照片寄给他呢？
相片背後是她写的几行秀丽的钢笔字，抄自李之仪的《卜算子》：
我住长江头，君住长江尾；
日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休？此恨何时已？
祇愿君心似我心，定不负相思意。
信则甚简单，祇写着：「我尚好！各事进行中。有进一步消息，当即奉告。免念！珍重！知名不具」
「相中嗰女仔系边个来㗎（那个女孩是谁）？你哋（们） 进行乜嘢（啥）事？你好坦白讲出来罗噃！」她严厉地质问他。
「关你乜嘢（甚麽）事？你点解要拆开我嘅（的）信？」对於母亲的责问他一点也不怕，反而激起他的愤怒。
「信寄到我度（这里）我就拆得！你系（是）我个仔（儿子），你嘅（的）信我做乜唔（为甚麽不）拆得啊？」她大声地说。
「我廿几岁啦！仲使唔使（还要不要）帮我冲凉（洗澡） 抹屁股啊？」他大声地反驳，一点也不示弱。
「真系臭罂出臭草，咁鬼（这麽）花心，似足个老窦（爸）！」她被驳住了，沉默了一会才骂了一句。
「我老窦啱啱（刚刚）死，唔好（不要）再咒我老窦（爸）！」他大声地嚷起来，老爸花心的事他第一次听到，也懒得深究，说完掉头就走。
话出口之後郑桂香马上察觉自已说错了，但已无法追回，祇好追上一步想叫住他：
「你要谂（（想）清楚啊！唔（不要）好对唔住（不起） 方倩怡啊！人哋系黄花闺女来㗎！」
林嘉诠没有回答，也不回头，就这样走了。黄花闺女？谁是黄花闺女？怎样才算黄花闺女？他也像所有的男人那样自私，喜欢干别人的女人，喜欢干身材丰满的淫娃荡妇，却希望娶到童稚未消白璧无瑕的妻子。他跟方倩怡发生肉体关系已有一段时间，但从未想过要娶她，也未想过怎麽处理两人的关系？经过母亲的提醒，他这才仔细思考一番，但却想不出妥善的办法来。
*************************
跟母亲吵过架之後，他有一段时间不去找方倩怡，但方倩怡却主动找他，问他为甚麽这麽久不来？她似乎对刘淡竹毫无所知，这也不奇怪，他母亲当然不会把刘淡竹的事告诉她。林嘉诠祇推说准备写毕业论文比较忙，这样便推搪过去了。再过一段时间，他又恢复常态，经常出入方倩怡山河大街的寓所，自然也相拥而眠。至於长远的事，他想不通，也懒得去想，反正船到桥头自然直，见一步走一步。
初冬一个星期天的黄昏，夕阳穿过白桦树冠斜斜照到路面，东山一带的小洋楼传来叮叮当当的钢琴声，广东粤剧院也传来悠扬的二胡声。吃完晚饭，林嘉诠走出山河大街想到东华路坐车回学校，想不到走了没多远就被两个年青人拦住去路。他们两人打扮相似，都穿着牛仔裤，花花绿绿的衬衫，头发留得长长的，两鬓用发腊浆得亮亮。他们年纪跟林嘉诠相若，祇二十出头，其中一个还留两撇胡须，一看就知道是「华侨飞」。
「你就是姓林的？」留着胡须的问，一口浓厚的南洋腔。
「是的，干甚麽？」林嘉诠站住了。
小胡子打个眼色，站右边那个没留须的就用西洋拳的架势，一拳朝林嘉诠的太阳穴打来。林嘉诠一蹲闪过去。喝道：
「你们想干甚麽？」
「想揍你！」小胡子向林嘉诠左边挥来一记右冲拳，林嘉诠用手挡住了。说时迟那时快，右边那个又挥来一拳，林嘉诠一侧头，头躲了过去，但胸部却中了一拳。林嘉诠用脚一扫，扫中了进攻者的小腿，他踉踉跄跄跌了几步。小胡子扑奔上前，朝林嘉诠左颚打去，林嘉诠侧身闪过，顺势挥拳击中小胡子脸部。他哎哟！喊了一声，用双手掩住脸孔，鲜血从他指缝渗滴出来。原来他的鼻子被击中，流了血，他的朋友见状便走过去扶着他，掏出帕给他抹血。
「你别得意，走着瞧，有仇不报非君子！」小胡子虽然抹着鼻血，但说话的时候声音倒很大。
「我跟你素不相识，又没得罪过你！」林嘉诠有点诧异。
「你为甚麽要抢我老婆？」
「抢你老婆？谁是你老婆？」
「还装蒜！方倩怡！」
「你们几时结婚的？」林嘉诠听了吓了一跳。
「还没有登记结婚，不过她跟我睡过，是我的未婚妻。」小胡子辩着。
「谁是你未婚妻？不要脸！好了，这回我甚麽名誉都给你破坏掉了。你可乐了吧！」方倩怡一面着一面哭。她原本在屋里，听见吵架声走出来看，远远就看见他们在打架，想拦也来不及了。
「你们订了婚？」林嘉诠问。
「订个鬼！谁跟他订婚！死不要面！胡说八道。」她仍然朝小胡子怒着，然後转身走回屋去。小胡子没有吭气，他向朋友摆一摆手两人也走了。林嘉诠也不理他们，仍然走向东华路搭车，他胸部虽然仍有点痛，但并无大碍。
回到学校，当晚他久久无法入睡，想着方倩怡，想着小胡子，想着刘淡竹，甚至想起大屁股阿茵。他不明白自已为甚麽无法遇到纯洁无瑕的女孩子？於是他不禁又想起琪琪圆圆的脸，圆圆的眼珠……啊！此刻的琪琪也未必仍然是纯洁的了。至此他才明白为甚麽曹雪芹总是把未婚少女写得那麽冰贞玉洁，纯真可爱，而把妇人写得那麽粗鄙不堪。
他觉得今後跟方倩怡还是疏远点好，倒不是怕报复，倒不是怕打架，而是怕这件事闹大了让学校知道，那可不是好玩的。打架的时候他甚麽都不想，事过情迁回想起来才觉得可怕，打架的事，若让路人看见报告公安局，那可不得了。他就快毕业了，不能让这些事影响到毕业分配。但怎样对方倩怡说呢？他们的关系已经不是拖拖手那麽简单，处理不当也是会惹祸的。他想了好久都想不出一个妥善的办法，祇好责怪自已太孟浪了。……啊，然而世上那有几个柳下惠呢？我又不是圣人！人总是「责人重以周，责已轻而约」，他很快原谅了自已，反而责怪方倩怡怎麽那麽不自爱，交上小胡子这样的朋友？还上过床！他对她的感情原本就不够灼热，现在更冷淡了。
一连几个星期他都不找方倩怡，也不跟他母亲联系，一切倒还平静，小胡子似乎并未把事情闹大。事情假如就此结束当然最理想，但太理想太美满的事情往往是不现实的。
约摸三四个星期後，林嘉诠的母亲来传呼电话，他覆电回去，母亲说，他父亲照片已复制好了，还放大了一张，让他拿回去保存，这样他就不能不去见她。
经过时间淘涤，怒气已消，两母子已忘记了争吵，郑桂香和声悦色地对着儿子说：
「你好耐冇搵（久没找）倩怡罗呵！倩怡先（前）几日来搵（找）我，喊咗（哭了）一大餐（通）。」她察看着儿子的表情：「我问佢乜嘢（她甚麽）事？佢（她）又唔（不） 肯讲，嘈咗交（吵了架）吖？」
他不作声，祇默默听着。他母亲又端详他一会才再说：「同（跟）相片上嗰（那）个女仔有关？」
「唔（不）关（这）事，我哋（们）亦冇（也没）吵交（架）。」
「咁点解咁耐唔搵佢啫（那麽为甚麽那麽久不找她）？」
「功课忙。」他觉得难於自圆其说便加上一句：「我想冷静吓（下）」
「倩怡系（是）好女仔（孩）来㗎！又几有孝心，唔（不）好辜负人家一片心意。」她说略为停顿再接着说：「你都咁大个仔罗（那麽大了），就来大学毕业罗……」
「妈！你讲嗰去边（到哪去）？」他打断她的话，不让她说下去。
「好啦！好啦！我唔（不）讲，有乜嘢（甚麽）误会大家不妨讲清楚，唔好咁（不要这）样对人哋（家）。」
林嘉诠心里想，其实并没有甚麽误会，一切都摆得明明白白，祇是你怎样看待这事而已。然而他不想说给她知道，祇好默不作声。
「我知道，呢啲嘢（这些事）我帮唔（不）到忙！但系（是）倩怡喺呢度（在这里）冇乜（没甚麽）亲人，我都好应该关心佢（她）！」他母亲又说。
林嘉诠仍然默不作声，但他也觉得这样冷下去不是办法，应该找她好好谈一谈。至於谈些甚麽？如何措辞？颇费周章。
刚跟刘淡竹拍拖的时候，他的确有过跟她长相厮守，白首偕老的冲动，可是跟方倩怡在一起，他想到的祇是女体和肉欲，从未想过要跟她结婚，而此刻更不会想到结婚。如果可以选择，他宁愿做一个独身主义者，但当然要有女朋友。
这种念头在脑里祇一闪，就把他自已吓了一跳。觉得这种思想太要不得了，太自私自利了，太资产阶级了，赶快把这种想法排除。
************************
林嘉诠在一个星期六的傍晚，终於去看方倩怡，他已想好一套说辞，但见到她时，她沉着脸孔，一片忧戚。
「好吗？好耐冇（很久没）见！」他硬着头皮说。
她没回答，祇点点头。往日那种无忧无虑的轻松神情，消失得无影无踪。
「出去行吓，散吓步！」他提议。
她仍然坐着默默无语，往昔她虽然不算多话，但绝不是这个样子。
「行啦（走吧）！要唔（不）要换件衫（衣服）？」
她默默走进房去换了一件薄绒衫裙，披上短外套，虽地处南国，天气也渐渐凉了。
他们沿新河浦路朝东山湖走去，虽并肩而走，但不像以前那样牵着手儿。林嘉诠想找些较轻松的话题作为开场白，一时却组织不到足够的辞汇，祇好继续沉默。而她也全无说话的意思，她本来并不善於辞令，此时更不知说甚麽好。两人默默走过了熟悉的九曲桥，虽是周末，游人并不多。四周很静，静得祇有鞋跟敲打木板阁阁的声响，他们自相识以来，从未曾保持如此长久的沉默。
「坐一会吧！」离桥不远处有一张水泥砌的凳子，他说着便坐下去，她也驯顺地坐在他身边。
他看着湖面荡动的垂柳和跳耀的灯光，慢慢组织他的说辞：
「好耐唔搵（很久不找）你，对唔住（不起）！一方面系功课忙，我嘅（的）毕业论文就来要交卷，另一方面我又想我哋（们）两个人都冷静一吓，谂（想）清楚。」他一面说一面端详她的表情。她的表情好像没有甚麽改变，还是来时那样忧戚，而且似乎祇打算听，并不打算说些甚麽。缺乏交流，这更增加他说辞的困难。
「你近来温习成点啊（得怎样了）？」
仍然没有回答，虽然已过立冬，仍然听见唧唧虫鸣。林嘉诠觉得这种沉默很不好受。
「你讲嘢（话）呵！你有乜嘢（甚麽）心事，乜嘢（甚麽）想法，不妨讲出来研究吓！」
「我冇乜嘢（没有甚麽）想法，最紧要你有乜嘢（甚麽） 想法啫！」她终於打破了沉默。
「头先啲（刚才的）话，真系我真正嘅（的）想法，我咁（这麽）辛苦先（才）考到大学，咁辛苦读到四年级，祇差几个月就毕业，我真系唔（的不）想发生乜嘢（甚麽）意外。我承认我哋嘅（们的）事，我做错咗（了），我唔（不） 应该咁（那麽）冲动。但系唔（是不）错都错咗（了）罗，希望你原谅。」他慢慢说，边说边斟酌词语。她仍然默默听着并不插口。他祇好继续说下去：「我哋嘅（的）事可以迟啲先谂（点才想），唔（不）可以畀呢（给这）件事影响到我毕唔（不）到业，你都唔（不）想我畀（给）人开除㗎！我唔知胡须仔系（是）你乜嘢（的甚麽）人，亦唔（不）知佢系点（是怎）样嘅（的）人，今後佢（他）会点做（做些甚麽）？事後我越谂（想）越惊（怕）。唔系惊（不是怕） 打交（架），系惊（是怕）当时畀（给）人睇（看）到去报告派出所，咁（这样）就大件事了。身为大学生喺（在） 外面同（跟）人哋争女仔打交（架），系（是）好大罪㗎（的）！你知啦，国内唔同（跟）外国（不同），国内仲系好（还是很）封建，将（把）男女问题睇（看）得好紧要，稍有行差踏错就话（说）乱搞男女关系，唔（不）止可以开除学籍，送去劳教都有可能。你都唔（不）想睇（看）到我咁（这）样吖！」
经过一番自白，方倩怡的气似乎消了一点，她想了一想、觉得他说得也有道理。回国一年，她也感受到国内那种紧张得让人要窒息的空气。
「咁你话点吖（那你说怎麽办）？」她慢慢抬起头来望着他。
「咁啦，我半年度（左右）就毕业，而你过半年度就要考试，不如我哋（们）静一静，你温好书，我写好论文，等过咗呢（了这）段日子先（才）再算。」
方倩怡一听脸色又沉下去了，回复刚才忧戚样子，把头垂得更低，慢慢饮泣。他一见她哭就有点束手无措，这恐怕是他最大的弱点。
「点啊（怎麽了）？点啊你？」他说着伸手替她抹泪，她的抽泣反而更大声了。
「唔好喊（不要哭）啦！有乜嘢（甚麽）你讲啦！」他扶着她肩膊，扳起她的头，手掌摸到泪湿。
「你……你即系话（的意思是）……唔（不）要我……」
「我又唔系咁嘅（不是这种）意思！」其实他连要说些甚麽都弄不清楚。他心内实际是想到此为止，但看到她那麽伤心又不忍伤害她。
她听到「不是这个意思」，哇的一声把头枕到他肩膊上，哭出声音来。他祇好顺势扶着她，拍拍她的背，她则哭着把他抱得紧紧。也不知是谁主动，反正最後他们又互吻起来，而她的哭泣也慢慢在亲吻中消失，蜷缩在他怀里像个小孩。
这次约会并未完全达到林嘉诠预期的目的，但至少达到一致看法的是：他们之间的往来不能太张扬了，不能像以前那样抱着睡到天明，以防公安突然查夜，捉奸在床。至於拍拖，男未婚女未嫁，即使学校知道也没关系。并约定口供，两人发生过性关系的事，无论在甚麽情况下都不能承认。
方倩怡向他解释，她祇是以前跟小胡子拍过拖，从未订过甚麽婚。所以他们拍拖的事即让学校知道了，也没有甚麽了不起，学校总不能要求她以前未拍过拖吧！至於小胡子她跟他已有一段时间没有往来了，以後也不会往来。
林嘉诠原本想问小胡子是一个甚麽样的人，为何要跟他有那麽密切的关系？但终於忍住了，他不想在这个时间再去触碰她的痛点。可是在送方倩怡回家的途中她却主动问：
「你点解唔（为甚麽不）问胡须仔（小胡子）系点样嘅（是怎样的）人？」
「我谂（想）你想讲就自已会讲，若果你唔（不）想讲，问反为令你唔高兴！」
「佢系大食懒来㗎（他是个大懒虫）！冇（没）心机读书，玩就最叻（在行）。考咗（了）两次都考唔（不）上大学，分配佢（他）去桂林华侨农场佢唔（他不）去；再分配佢（他）去工厂做学徒，佢（他）都唔（不）去。听话要申请去香港喎！」她主动交代了小胡子的来历，用意非常明显，就是要减少他的介心。但提起去香港，林嘉诠觉得她也应该提出申请。
一九六一年下半年，出境管理逐渐趋向开放，很多五九、六零年回来的侨生，由於不适应国内的生活，纷纷申请出国，而公安局一般都给予批准。「华大固然有不少侨生出去了，方倩怡也有一些同学获得批准出去，因此他便对方倩怡说：
「其实我觉得你都应该提出申请！」
「总嘅（的）来讲你都系（是）想我走！」她一听就火。
「唔好嬲住（先别生气），我分析畀（给）你听，讲得唔啱（不对）你再嬲（生气）都唔（不）迟。」他携着她的手耐心地说：「做事应该有两种准备，亦即系（也就是）两条腿走路。提出申请唔（不）知几时会批准，并唔（不）妨碍你考大学。我嘅（的）意思系（是）考得上好嘅（的）大学，可以留低（下）读书，考唔（不）到理想嘅（的）大学，去香港亦（也）不失为一条好出路。若果我可以去，我就宁愿大学都唔（不）读。」
「咁你点解唔（那你为甚麽不）去啊？」
「我都唔系侨生，又冇（没）人在香港，根本无条件申请。」他觉得她的问话跟当年琪琪的问话一样傻。经过他这麽一说，她也心平气和了。
「但系好多人去咗（了）香港都返唔（不）到印尼！」到了山河大街门口，她见他不想进去了，便站着跟他说。
「无论如何香港都好过呢度（这里），起码有嘢食（东西吃），拍拖都自由啲（点），做乜嘢（甚麽）都自由啲（些），冇咁（没那麽）多人管！」
「等我谂吓先（想一想），等我同啲（跟一些）同学商量吓！」她站在门口跟他挥手时说。
一场风波就这样静止了。