廖天琪:好个风萧萧兮易水寒

近期来访美国的《二十一世纪经济报道》编辑王光泽先生除了参加学术讨论会之外,并参加了其他的一些演讲和拜会美国政府、媒体和社会团体的活动。王先生的言行十分低调,他意识到自己是体制内的人,要做体制外的事,就必须遵循一些游戏规则,免得触犯天条。然而他回国后次日,就“被某种神秘的力量张开血盆大口,狠狠地咬了一下”,被报社以考核不合格的理由解聘。据王光泽的说法,这家“具有良好专业素养的财经类媒体”,虽是商业...

廖天琪代表国际笔会第83届年会致函刘霞

2017-10-01 廖天琪(独立中文笔会会长) 追思刘晓波、营救刘霞,是在乌克兰举行的第83届国际笔会年会的重点之一。作为独立中文笔会的会长,笔者在大会期间在各个工作委员会上作了详细的报告,叙述了围绕晓波生前身后的诸事,各地营救的情形,晓波的遗愿,刘霞当下的“被失踪”状况和如何同参予本次会议的69个笔会共同配合开展营救声援行动。 在大会组织的、在Ivan Franco大学大礼堂里举行的一场对外...

国际笔会83届年会反强权迫害、争言论自由

2017-10-01 廖天琪(独立中文笔会会长) 乌克兰这个国家数百年来都在异族的统治之下,二战后又被并入苏维埃,虽然于1990年苏联解体后,脱离了社会主义的大帝国,成为联合国的成员国之一,但是它多元的历史和璀璨的文化往往被忽略。乌克兰的疆域辽阔,面积是欧洲第二大国。3年前俄国发动军事行动并吞了它东部的克里米亚,战火一度蔓延,好在最后双方达成停火协议,并于2015年在德法两国参与的情况下,乌克兰...

廖天琪:浮光掠影谈83届国际笔会年会

撰文:廖天琪(独立中文笔会会长) 9/30/2017 乌克兰这个国家数百年来都在异族的统治之下,二战后又被并入苏维埃,虽然于1990年苏联解体后,脱离了社会主义的大帝国,成为联合国的成员国之一,但是它多元的历史和璀璨的文化往往被忽略。乌克兰的疆域辽阔,面积是欧洲第二大国。3年前俄国发动军事行动并吞了它东部的克里米亚,战火一度蔓延,好在最后双方达成停火协议,并于2015年在德法两国参与的情况下,乌...

廖天琪谈国际笔会第83届年会

作者 流芳 独立中文笔会会长廖天琪在国际笔会第八十三届年会上|独立中文笔会 全球性作家组织“国际笔会”第八十三届年会于9月17-21日在乌克兰西部的重要城镇利沃夫举行。与会的有来自69个国家的163名代表。追思已故中国诺贝尔和平奖得主刘晓波是本次国际笔会的一个重要活动。另外,在独立中文笔会会长廖天琪女士的倡议下,国际笔会对刘晓波夫人刘霞的命运深表关注。独立中文笔会会长廖天琪女士向我们介绍了本次国...

廖天琪:阿拉法特后的中东危机和契机

他是“恐怖分子”还是“和平使者”?巴勒斯坦解放组织的创始人和领导人阿拉法特于11月11日清晨去世。这位献身于建立一个独立的巴勒斯坦国的革命家,一生颠沛传奇,经过枪林弹雨,几度逃过暗杀,幸存于飞机失事。阿拉法特的政治和军事权力同他的思想理念一样始终起起伏伏,他曾经把握了历史契机,却又错误地跟和平事业擦肩而过,虽然他在巴勒斯坦人民心中有着不可估量的声望和权威,他身上凝聚着九百六十万漂泊无根的巴勒斯坦...

廖天琪:爱国主义让美国人做出选择

美国大选落幕,结果自然是几家欢乐几家愁。布什总统的赢,是相当稳定的多数,而非四年前那种有争议的险胜。这次的选举不仅事关美国,它也影响到未来四年国际政治的走向,甚至世界和平的安危。资才均属平庸的布什,因任期内美国遭受911恐怖主义的袭击,被时势造成英雄。敢于发动一场证据不足、动机不纯的先发制人战争。从而分裂了美国的社会,拉开了原本跟美国同仇敌忾的世界盟国之间的鸿沟。 选举前,欧洲各国的媒体所公布的...

潘永忠:廖天琪出席国际笔会第八十三届年会

廖天琪出席国际笔会第八十三届年会 介绍追思刘晓波,呼吁国际救援刘霞 9月17-21日,国际笔会在乌克兰利沃夫(Lviv)举行第八十三届年会,独立中文笔会会长廖天琪等来自69个国家笔会的163位代表出席了会议。 成立于1921年的国际笔会(PEN International,International PEN),是一个世界性的非政治、非政府作家组织,享有联合国教科文组织相同重要地位。宗旨是促进世界...

廖天琪:从红色娘子军到黄色从业员

日前41名清一色的单身青年中国女子从厦门飞赴吉隆坡旅游观光,被马来西亚的海关禁止入境,将她们遣返回国。一般读者看了这种消息,想必心领神会,而那些民族主义意识特强的炎黄子孙大约也哑巴吃黄连,不敢怒抗议外国歧视我女同胞了。这些妙龄女郎们吃了“友邦”国家的闭门羹,因为她们拿不出对方所要求的入境证件:马来西亚边境从6月下旬开始,就严格规定,凡是年龄在10至25岁之间的未婚中国女子,必须出具户籍证明且有家...

廖天琪:人道性的否决——美国会拒拨款支持“强制性计划生育”...

7月9日美国国会拨款委员会否决了2005年预算中,联合国人口基金会所提出的一项以2千5百万美元支持中国计划生育的项目。布什政府以往已经连续两年拒绝给予人口基金会拨款支持了。估计国会的这次决定,也会第三次促成布什总统作出同样的决定。拨款委员会每年夏季进行对外援助的年度项目审批,今年民主党议员Nita Lowey提出了修正案,要求恢复拨款, 但是委员会以共和党的Todd Tiahrd议员带头,以32...

廖天琪:四笔会平台会议旨在打造一个新的多方位交流模式...

作者 流芳 第一届“四笔会平台国际会议”于8月底在瑞典城市马尔默召开。这次会议的主办方分别为:瑞典笔会、独立中文笔会、维吾尔笔会和藏人海外作家笔会。会议的宗旨是:寻求共识空间没有敌人,也没有仇恨。我们在今天的本节目中,请会议的主持者之一、独立中文笔会会长廖天琪女士向我们介绍一下本次会议的相关情况。 法广:主办方将这次会议定位为“开放性的文化会议”,但从会议内容看,许多话题并非单纯文化问题,也牵扯...

廖天琪:香港大游行 百年梦难圆

如果说台湾人意识的抬头和民进党的连续执政是中共文攻武吓下的直接和间接产物, 那么香港人从长期以来的经济动物,变成有激情有追求的政治觉醒群体,这一奇妙的质变,也该归功于北京政治寡头们对香江的遥控吧。七一是中共建党的所谓“寿辰”,这位以人血滋阴壮阳的老朽寿星,巍巅巅地于七年前把这一天定为自己跟香港(半)百年合好的佳期,让风华正茂的东方之珠回归老髦的怀抱,好不令人扼腕。由于“民族主义”的阴魂不散,当时...

《雪山下的火焰》第一章 彩虹下(廖天琪译)

班旦加措著/廖天琪译 我诞生在彩虹之下。 我的祖母给我讲过不知多少回我诞生时的故事。她伸出朐偻的手,在空中比划着天上那道彩虹,说那拱形的虹从河边伸展到田野,罩住了整个村庄。接着她告诉我,我的诞生有许多吉兆伴随。“俄珠,你可能是类吾其活佛呢。”这是她最喜欢也最爱讲给任何愿意听的人的故事。 好像是这样的:我出生后不久,离我村有两天步行路程的扎类吾其寺的高僧所组成的探访团就来到我家。探访团宣布我是一年...

《雪山下的火焰》序幕(廖天琪译)

班旦加措著/廖天琪译 序 幕 好似我的一生都在为这一刻的会见作准备。 一个荷着李恩式来福枪,身上的咔叽制服在季风中抖擞的印度士兵在门外守卫。我等候了一会儿,就由一个着蓝衣的藏人青年查了身,一分钟之后,我就站在达赖喇嘛的面前。我有一种悲喜交集的奇异心情,知道如果不是我的国家遭受了重大的悲剧,我连做梦都不可能见到我们藏人称为救世主的达赖喇嘛。单薄的守卫,简单的一座平房,包裹在一层暗淡的雾里,达赖喇嘛...

廖天琪:北京人应该天天都去天安门——纪念六四十五周年...

对于史家和直接间接亲历过“六四”的人来说,审视和评论这一重大的历史事件既容易又困难。“容易”是因为它是个为期较短的突发性事件,而且在群众和世界媒体众目睽睽之下发端、发展,达到戏剧性的高峰后,急转直下收场。各种平面和立体媒体的观察报道、现场目击者和参与者的口实纪录都保存下来。从法律的角度来看,连犯案的凶手——政府、军队,凶器——解放军的坦克、机枪和受害者——民众和难属都还在,可以说一切原始资料和人...

廖天琪:石油和国际政治

不断飙升的油价令人不期然地想到上世纪七十年代的石油危机,当时是因为阿拉伯产油国家实行禁运而爆发的能源短缺,而那时的油价也不过每桶(一桶等于159公升)12.45 美元。但是目前的油价已超过1990年伊拉克占领科威特时的高价,达到41美元。工业国家人民的生活和油有着密切的关系,石油涉及到每个人的日常生活消费。当前油价的空前高涨对于布什政府的打击,几乎不亚于美军虐待侮辱伊拉克战俘的事件。美国的伊拉克...

廖天琪:且说切尼讲话被肢解

《纽约时报》于4月20日的头版头条刊出了“中国让切尼在电视上讲话,事后却进行删改”的一篇文章。中美双方政府原先长时间协商,中方答应中央电视台进行直播切尼副总统4月15日在复旦大学的演讲。然而这篇演讲里的那些有关“政治自由”、“思想和信仰自由”、“美国有义务协助台湾自卫”、“平壤政权历来不负责任且欺骗成性”、“给这个地区(中东)的人民指明出路,摒弃使他们长期落后的暴政和腐败政府”,所有这些在中国政...

廖天琪:她们使中国重获失去的尊严

中国外交部最近向美国提出“严正”交涉,认为美利坚要求申请赴美的中国公民在办理签证以及入美国境时,必须留取指纹并且拍照的规定,是一种歧视,侵害了中国人的尊严和隐私,是不讲人权的做法。美国解释这是出于安全考虑,九一一以后,为了防范恐怖分子潜入,全球一百多个美国的使领馆内和美国的几百个入境的关口装置这些检验设施,这是针对所有入境外来客,而非特别“照顾”人民共和国人民。中国方面决定采取报复手段,对美国公...

抵制科隆市中国节 紧急呼吁救援刘霞

廖天琪、廖亦武致函科隆市长 (2017年7月27日) 尊敬的市长雷克夫人, 我们从媒体报导获悉,您给诺贝尔和平奖得主刘晓波的遗孀发出了弔唁函。然而科隆市依然要在八月底举办(庆祝北京科隆友好城市缔约30年)中国节的盛会,我们感到十分愤怒。刘晓波、刘霞夫妇是科隆友好城市北京的居民。 中国政府多年来残酷地拘禁关押这位诗人、思想家、文学评论家兼异见人士,直到他生命最后时刻也不允许他出国接受医药治疗,这种...