桂民海女儿会中方人员事件余波 瑞典驻华大使涉违反国家安全受查...

2019-03-21 瑞典前驻华大使林戴安,因安排香港铜锣湾书店东主桂民海的女儿,与自称代表中方的中介人士会面,被瑞典当局以涉嫌违反国家安全的罪名进行调查。有媒体和评论人士质疑,林戴安是否受到瑞典外交部指令行事。有中国前外交官认为,林戴安可能受到中共金钱收买令国家蒙羞。已获瑞典籍的书商桂民海,因企图出版有关习近平感情生活的书籍,遭内地羁押逾三年。(吴亦桐 / 程文 报道) 瑞典前驻华大使林戴安(...

《自由之笔》第十八期:高瑜报道涉泄密

——《中国当代文字狱囚徒编年录》第一卷第四十七案(1993)   高瑜(1944年2月23日-),笔名萧萧,吕月丶傅清丶柳江丶程宇阳等,著名记者丶编辑丶专栏作家;1993年10月被中国当局以她在香港媒体发表的新闻报导涉嫌“泄露国家机密”拘捕,次年被判刑六年。   香港中文报刊著名专栏作家 高瑜于民国三十三年出生于重庆。 1962年,高瑜考入中国人民大学语言文学系文艺理论专业,...

《自由之笔》第十五期:孙冶方学术遭殃

——《中国当代文字狱囚徒编年录》第一卷第十八案(1964)   孙冶方(1908年10月24日-1983年2月22日)原名薛萼果,又名芬克、孙勉之、孙宝山、孙宜刚、宋亮、叶非木、孙一洲、方青等,经济学家、政治活动家;1964年因坚持“生产价格论”等价值规律的经济学学术观点,被作为修正主义的“张闻天、孙冶方反党联盟”头子打倒,从此遭整肃、监禁十三年。   早期留苏干部 孙冶方清...

《自由之笔》第十八期:陈卫抗争终不懈

——《中国当代文字狱囚徒编年录》第一卷第五十一案(1997)   陈卫(1969年2月21日-),自由撰稿人丶社会活动家;因参加“中国自由民主党”和筹备“六四”三周年纪念活动,以“反革命宣传煽动罪”服刑五年後,於1997年刑满获释。   陈卫於1969年出生在四川省遂宁,父母是遂宁纺织厂职工,姐弟四人排行老二。 1987年,陈卫於在遂宁中学毕业,次年考入北京理工大学七系(机械...

《自由之笔》第十六期:阿垅引马陷歪批

——《中国当代文字狱囚徒编年录》第一卷第四案(1950)   阿垅(1907年11月-1967年2月15日),原名陈守梅,又名陈亦门,笔名有紫薇花藕、SM、亦门、斯蒙、师穆、圣门、圣木、方信、魏本仁、曾心良、张怀瑞等,诗人、文艺理论家;1950年初因诗论作品遭中共中央机关报《人民日报》文章点名批判“歪曲和伪造马列主义”,五年后被打成“胡风反革命集团”骨干分子监禁十二年至死。  ...

瑞典驻华大使牵线游说桂民海女儿被调查

2019-02-14 瑞典驻华大使林戴安(Anna Lindstedt)。(美联社) 目前在中国被关押的瑞典籍书商桂民海的女儿周三发文说,瑞典驻华大使林戴安(Anna Lindstedt)上月底私下安排她和两位商人见面,试图说服她噤声。瑞典政府已于周三召回了林戴安,并开始就此事进行调查。 桂民海的女儿Angela在一个英文博客平台上描述了她的这番奇怪经历。 她说,1月25日,瑞典驻华大使林戴安安...

《自由之笔》第十四期:李建彤小说反党

——《中国当代文字狱囚徒编年录》第一卷第十七案(1963)   李建彤(1919年3月26日-2005年2月14日),曾用名韩玉芝,笔名秋心、秋茵,中国共产党先烈刘志丹的弟媳,中共干部出身的作家;其小说《刘志丹》以“利用小说搞反党活动,是一大发明”著称,开创由中共中央专案审查文学作品的先例,​​1963年的专案审查报告使作者由此遭整肃达十六年之久。   从艺术教员到共产党干部...

《自由之笔》第十八期:在野党编刊入罪

——《中国当代文字狱囚徒编年录》第一卷第五十三案(1999)  (左起)吴义龙丶毛庆祥丶朱虞夫丶徐光   吴义龙(1967年5月1日-)丶毛庆祥(1949年1月1日-)丶朱虞夫(1953年2月13日-)丶徐光(1968年9月11日-),自由撰稿人丶编辑丶社会活动家;因参与组党活动和编辑《在野党》杂志,於1999年以“颠覆国家政权罪”同案判刑。   吴义龙  吴义龙於1967年...

《自由之笔》第十五期:路翎被卖公开信

——《中国当代文字狱囚徒编年录》第一卷第六案(1952)   路翎(1923年1月23日-1994年2月12日),原名徐嗣兴,笔名烽嵩、流烽、徐烽、莎虹、冰菱、余林、穆纳、嘉木、未明等,小说家、剧作家;1952年作品连续遭批判,又因其老朋友舒芜发表《致路翎的公开信》的出卖而升级,直至三年后作为“胡风反革命集团案”骨干被捕,此后被监禁、迫害达二十五年。   “七月派”最重要小说...

《自由之笔》第二十期:刘宾雁自由化查禁

——《中国当代文字狱囚徒编年录》第一卷第四十一案(1987)   刘宾雁(1925年2月7日-2005年12月5日),曾用笔名刘浏、刘克、申明、刘子安、金大白等,著名作家、记者;1957年被打成“右派分子”遭迫害二十馀年,1987年又因纪实文学报导被作为“自由化”典型,全部作品遭查禁。   青年团宣传干部 刘宾雁於民国十四年出生在哈尔滨,父亲是中东铁路 俄语翻译。 1939年...

《自由之笔》第十六期:王若望生咒毛林

——《中国当代文字狱囚徒编年录》第一卷第二十二案(1968)   王若望(1918年2月4日¬-2001年12月19日),原名王寿华,笔名若望、纪仇、若涵、若木、庄谐、丘乒乓、王皆伦等,作家、编辑、政治活动家;1968年因涉嫌咒骂毛泽东被抓捕,从此被监禁和管制​​近十年。   早年狱中作家 王若望于民国七年出生在江苏省武进县丫河镇,父亲是小学教师。 1932年,王若望十四岁考...

《自由之笔》第十五期:雪峰红楼梦落井

——《中国当代文字狱囚徒编年录》第一卷第八案(1954)   冯雪峰(1903年6月2日-1976年1月31日),原名福春,笔名雪峰、伴耕、画室、孟烈、何丹仁、洛阳、洛扬、吕克玉、维山、易水、木亭、方雨、庚少、五里、史木、成文英、于子、俞密、白芷、李雍、甘泉等,诗人、翻译、编辑、作家、政治活动家、文艺理论家;1954年因当局以批判俞平伯《红楼梦研究》为起点清算胡适的学术思想,作为《文艺...

鲍勃·迪伦:使你感受我的爱(张裕译)

当风雨吹打你的颊腮 当全世界都将你践踩 我会给你热烈拥抱 使你感受我的爱 当夜色朦胧群星出来 当无人为你拭泪释怀 喔!我要搂你亿万年 使你感受我的爱 我知你还未下定决心 但我决不会将你错待 我从相遇时就已明白 心中无疑你归属所在 我食不下咽遍体鳞伤 我在街道上蹒跚徘徊 没什么我会做不来 使你感受我的爱 暴风雨肆虐翻滾的海 暴风雨肆虐悔恨的路 变向风吹得自由自在 你还没见过如我情怀 我会使你幸福,...

《自由之笔》第十五期:孙铭勋受株武训传

——《中国当代文字狱囚徒编年录》第一卷第五案(1951)   孙铭勋(1905年12月30日-1961年1月20日),笔名拓林等,教育家;1951年因当局以批判电影《武训传》为名清算陶行知的教育思想,他作为陶门的主要继承人遭株连整肃,十年后于饥寒病困中去世。   最早男性幼儿教师 孙铭勋于清光绪三十一年农历十二月初五出生在贵州省平贝县槎头村(现车头堡村)农家。 1923年,他...

鲍勃·迪伦:生活艰辛(张裕译)

那些晚风都停 迷路失去愿景 没法告你去哪 只知它们意境 我总警惕小心 承认生活艰辛 没你在我附近 过去你是朋友 对我那么亲近 你溜那么遥远 何处我们歧径 我过旧校操场 承认生活艰辛 没你在我附近 自从那天开始 那天你离我境 感觉空虚之大 我对是非不明 只知需劲奋战 奋战外界之劲 自从我们失联 我的感觉不灵 日复一日虚度 我心一直锁紧 我沿大道步行 承认生活艰辛 没你在我附近 太阳正在降低 我猜去...

《自由之笔》第十六期:聂绀弩诗罪北京

——《中国当代文字狱囚徒编年录》第一卷第二十八案(1974)   聂绀弩(1903年1月28日-1986年3月26日),原名聂国棪,乳名兆年,字干如、干如,号咄堂,别署散宜生,又名聂倓、聂琦、聂觭、聂衣葛、聂有才,笔名聂畸、绀乳、绀弩、绀奴、甘奴、耳耶、悍膂、臧其人、史青文、甘努、二鸦、澹台灭暗、箫今度、迈斯等,诗人、作家、编辑、古典文学研究家;1974年在因诗词言论遭关押七年多后以“...

欧仁·鲍狄埃:国际歌(张裕译)

一 起来!遭咒的大地! 起来!饥饿的囚犯! 理性轰鸣自火山, 这是爆发的终点。 我们对过去清盘, 奴隶们,起来!起来! 世界将根本改变, 我们从无到完全! (副歌,重复两次) 这是最后的斗争 团结一致到明天, 莱特尔纳雄耐尔, 就将是人类体现, 二 没有超人救世主, 无清官圣君上帝, 生产者们救自己! 颁共同救赎法纪! 此后盗窃就绝迹, 精神也脱离禁忌, 我们向锻炉鼓风, 趁热打铁到胜利! (副...

《自由之笔》第十三期:林昭只身赴刑场

——《中国当代文字狱囚徒编年录》第一卷第十四案(1960) 林昭(1931年12月16日-1968年4月29日),原名彭令昭,乳名苹男,又名许苹,笔名令昭、欧阳英、慕容贞、小昭、高翔、任锋等,化名吕明,大学生、编辑、诗人、作家;在被打成“学生右派”遭监督改造三年后,1960年因在地下刊物上发表长诗被以“现行反革命罪”被捕,由此遭迫害监禁八年后被处决。   划清界限进“革命摇篮” 林昭于...

《自由之笔》第二十期:王辅臣谤毛拖审

——《中国当代文字狱囚徒编年录》第一卷第四十一案(1987) 王辅臣(1955年1月21日-),工人、着名异议人士、人权活动家;因在上海“民主墙运动”中组建“上海人权协会”和张贴批判毛泽东的标语,在被捕拖审了一年九个月後,1980年以“反革命诽谤罪”判刑三年。 成立第一个人权团体 王辅臣於1955年出生在上海,父亲是钢厂工人,母亲为摊贩,他在家庭八个子女中排行第六。1972年,他十七岁高中毕业,...

张裕:议会多党制宪政民主的中道稳定——瑞典大选后政府未更迭的启示...

正是由于瑞典议会的“多党制”,使选民在大选中有更多选择,而不必面临只是两选一的极端对立局面,更不至于被极端派以“赢者通吃”的原始民主制度绑架。 1月18日,瑞典大选后的131天,终于组成了新政府。去年9月9日,瑞典举行四年一度的国会大选,原少数派联合执政的中左两党——国会最大党社会民主工人党(Sveriges socialdemokratiska arbetareparti,社民党)和第四大党绿...