分类： 译作

2021年3月10日 【译者注】3月8日，宾夕法尼亚州州立大…

当白天来临，我们自问身处无尽暗影，何处能找到光明？ 那损失我…

我生命的天空变得黑暗 … 我爱情的花园正在抖颤 啊，我的爱！…

因为爱 因为回顾和思念 因为悲痛和哀伤 因为孤独和憎恨 因为…

译者按语：华为5G一直是中国政府志在必得的一招棋，它不仅是可…

十月：评选完结和再启动 本月对于评选诺贝尔文学奖桂冠而言，既…

李笠译： 12月暮，父亲和我 走在去纽约看杂技的路上 刺骨的…

情诗 总有些事要由痛苦制成。 你母亲编织。 她织出每种深浅红…

译者按：瑞典学院今天宣布：美国女诗人露易丝·格丽克荣获202…

真相黑暗在你眼皮下。 你要做什么来对待它？ 那些鸟沉默；无人…

一个世界在消隐。 小街， 你太狭窄， 太多已处在阴影里。 你…

2020年10月1日 刘晓波之旅程：从黑马到诺奖得主（The…

——转译菲茨杰拉德之英译鲁拜集（72） 所谓苍天碗倒盖， 蜗…

译者按：德国和中国政府之间有定期的“人权对话”机制，昨日在柏…

2017年7月13日 我向刘晓波的妻子刘霞、家人和亲友们表示…

1 .空空的躯体 手是你的，臂是你的， 但你不在那里。 眼睛…

我的祖国像是驴皮 每有一个愿望就萎缩一次 一个繁荣的愿望：树…

——谨献给言论良心犯、记者张明德 在本世纪初年 在我国的南边…

再次强调 我也曾经 感到快乐过 一条五花巨蟒 橘红色 盘在麕…

——转译温菲尔德之英译鲁拜集（121） 先知千百别犹太， 穆…