5/27/2005
In China’s Mao years you could be detained and persecuted for talking with your neighbor about your cat. The Chinese word for “cat” (mao, high level tone) is a near-homonym for the name of the Great Leader (mao, rising tone), and a tip to the police from an eavesdropper who misheard one for the other and took you to be disrespectful could ruin your life. Continue reading