Category Archives: News & Events

German president slams communism in provocative speech to Shanghai students on his China visit

Joachim Gauck in ShanghaiGermany’s president has condemned the illegitimacy of Communist rule in East Germany and lauded the benefits of human rights in a provocative speech to Shanghai university students on Wednesday. Continue reading

Where There Is Life, There Is Hope – Briefings on the Ninth Congress of ICPC and Its Administration Changes

Where There Is Life, There Is Hope

– Briefings on the Ninth Congress of ICPC and Its Administration Changes

From April 29 to May 13, 2020, the Independent Chinese PEN Center (ICPC) held online the ninth congress of its Membership Assembly. 82 of its 153 voting members signed up to attend the congress. The membership assembly held four plenary sessions, approved the work and financial reports submitted by the Board of Directors, and elected the new Board according to its Charter. Among 11 candidates, nine were elected as the directors. They are Mr. ZHAO Shiying, Mr. LI Hai, Mr. ZHAO Changqing, Ms. LI Jianhong, Mr. XU Yonghai. Ms. LIU Di, Mr. LIU Zhengqing, Mr. Song TAN and Mr. PEI Yiran. Mr. DU Daobin and Mr. SUN Honglu were elected as alternate directors. Eight of them are based in China mainland though the human rights situation there have been getting worse with 13 of their colleagues of ICPC members still imprisoned, including Mr. ZHANG Guiqi (aka LU Yang), the 12th candidate who have been detained for suspision of “inciting subversion” by the police in Shandong Province since May 1 before the ICPC election. Continue reading

Nearly 1,000 Writers and Linguists Sign Open Letter Demanding China Release Tibetan Language Advocate

Today marks four years since Tashi Wangchuk was secretly detained for his work advocating for Tibetan language rights

FOR IMMEDIATE RELEASE
January 26, 2020

(New York, NY) – PEN America released an open letter signed by nearly 1,000 writers, linguists, translators, and language rights advocates calling for the immediate release of Tashi Wangchuk. Exactly four years ago today, on January 27, 2016, Chinese officials secretly detained Wangchuk for his activism on Tibetan language rights. In 2018, after a one-day trial, he was sentenced to five years in prison on false charges of “inciting separatism.” PEN America has long led a global campaign for Wangchuk’s release.

“We are deeply concerned that Tashi’s arrest and trial have been marked by a lack of due process, including the fact that Tashi was reportedly tortured prior to his trial,” the letter reads. “We believe that the right of everyone to learn, teach and develop their native language must be protected. As such, we call upon the government of the People’s Republic of China to release Tashi Wangchuk, and to honor its own domestic and international obligations to uphold ethnic minorities’ rights to learn and develop their own spoken and written languages.”

“The freedom to write is meaningless without the freedom to speak one’s own language, and PEN America vehemently supports linguistic and cultural rights,” said author Jennifer Egan, PEN America’s president. “Tashi has been unjustly arrested and detained for advocating on behalf of Tibetan speakers throughout China who wish to communicate freely and understand each other. We demand his immediate release, and we demand that his calls for linguistic freedom be satisfied.”

Chinese officials used Wangchuk’s participation in a New York Times documentary and article to charge him with “inciting separatism” in 2016. Wangchuk, who has denied ever calling for separatism, has long been a peaceful advocate for Tibetan language rights, and has advocated for the use of the Tibetan language in both government offices and in education. Chinese officials have severely curtailed the ability of schools and public institutions to teach the Tibetan language and have instituted harsh assimilation tactics that infringe on Tibetans’ linguistic rights.

“Tashi’s continued imprisonment and harsh treatment at the hands of Chinese authorities is a stain on China’s government and its unfulfilled promises of securing the linguistic rights of minority groups,” said James Tager, deputy director of free expression research and policy at PEN America, which organized the open letter. “Tashi’s peaceful advocacy for the Tibetan language is, at its core, advocacy for a universal human impulse: the right to use and celebrate one’s mother tongue. For that, he has been treated like a criminal. Tashi has never had a fair trial, and every day he is imprisoned is a day he is unjustly deprived of due process and his freedom.”

Prior to his arrest, Tashi had attempted to sue the Chinese government to restore the use of the Tibetan language in Yushu prefecture, a predominantly Tibetan populated area outside the official Tibetan Autonomous Region. While that earned him an international reputation, it led to reprisals from the Chinese government, including his eventual imprisonment. Tashi was held for months without his family being notified, and his right to access a lawyer reportedly remains severely curtailed.

###

Michel Anne-Frederic DeGraff, Linguistics Society of America:
“The Chinese government’s effort to label Tashi’s linguistic advocacy as ‘separatism’ is something that strikes at the heart of linguistic study. Simply put, advocacy for one’s native language is no crime. On the contrary, it’s a basic human right. As linguists, we also know that teaching children in their native language is fundamentally a matter of educational best practice, as it provides them with the best tools for effective literacy and for quality education in all subject matters. The LSA is proud to have signed the petition for Tashi’s release, not only because of the moral urgency of calling for his release, but because we recognize the clear benefits of the sort of native-language education that Tashi was advocating. We do hope that Tashi will be freed and that he will be able to continue helping his community.”

Paula M. Krebs, Modern Language Association:
“As members of the MLA community, we understand that preserving a language is vital to preserving a culture. And we recognize that freedom of expression is fundamental to the pursuit of education and equality for all people. The continued imprisonment of Tashi Wangchuk has broad implications for the increasing suppression of these basic rights in China and for free expression worldwide. To put it simply: linguistic rights are human rights.”

Catrina Wessels, PEN Afrikaans:
“PEN Afrikaans unreservedly joins the call for Tashi Wangchuk’s release. We believe strongly that linguistic diversity should be preserved and that peaceful language advocacy, conducted entirely within the parameters of local and international laws, should be celebrated, not punished.”

Source: https://pen.org/press-release/nearly-1000-writers-and-linguists-sign-open-letter-demanding-china-release-tibetan-language-advocate/

THE DEMOCRACY OF THE IMAGINATION MANIFESTO

PEN International was founded in London in 1921 to promote friendship and intellectual co-operation among writers everywhere, emphasize the role of literature in developing understanding, stand for freedom of expression and act as a powerful voice on behalf of writers harassed, silenced, imprisoned and sometimes killed for their views. Continue reading

228: LIU FEIYUE

liu-feiyueSex                              Male

Birth date              1970-02-05

Birth place             Sui County, Hubei Province

Resident place       Suizhou City, Hubei Province

Education                Colleage

Profession                 Internet writer and former teacher, founder and chief editor of Minsheng Guancha (Civil Rights and Livelihood Watch) website (ICPC member) Continue reading

Liu Xia: Two Poems under House Arrest

Drinking

Before going to drink with my old brother
I will unplug my telephone Continue reading

Jennifer Clement wrote to Tienchi Martin-Liao

Dear Tienchi Martin-Liao, president of ICPC

You are well aware of how close to my heart the Independent Chinese PEN Centre is. In our troubled times, it is a sign of hope that you are meeting in Hong Kong to celebrate the centenary of the May Fourth Movement. PEN benefitted from this anti-imperialist movement and its defence of Chinese culture by including the active participation of Chinese writers as early as 1924, just after our first PEN International congress in 1923. Continue reading

Chinese Rights Lawyer Jiang Tianyong Allowed Home Visit, Still ‘Not Free’

Authorities in the central Chinese province of Henan have allowed prominent human rights lawyer Jiang Tianyong to return to his parents’ home, three days after his release at the end of a two-year jail term. Continue reading

Chinese activist Liu Feiyue given five years’ jail for ‘inciting subversion’

Xi Jinping takes a public oath of allegiance to the Constitution in the Great Hall of the People 13th National People’s Congress, Beijing, China Liu Feiyue is one of many Chinese human rights activists who have been swept up in Xi Jinping’s crackdown on dissent. Photograph: Xinhua/REX/Shutterstock

Flawed trial shows how Beijing abuses the judicial system to silence dissent, says Amnesty International

The founder of a prominent Chinese civil and human rights website has been sentenced to five years in prison for inciting state subversion, according to human rights organisations. Continue reading