Liu Xiaobo one year on: PEN International renews calls for the writer’s release from detention in China

Pen International

A year ago today, on International Human Rights Day, our colleague Liu Xiaobo, former president of the Independent Chinese PEN Centre (ICPC) was awarded the Nobel Peace Prize. One year on, he and over thirty other writers remain in prison in China. PEN International demands their immediate and unconditional release, and calls upon its members to take action to publicise the deteriorating human rights climate in the People’s Republic of China. Continue reading

ICPC Statement on PEN International Day of Imprisoned Writers

For Press Release

Three Writers Honored To Liu Xiaobo Courage to Write Awards

On 15 November 2011, Independent Chinese PEN Centre (ICPC) announced that three imprisoned writers, Hada, QIN Yongmin and CHEN Wei, were honored as this year’s laureates of its Liu Xiaobo Courage to Write Award for their long-term tenacity and courage in writing regardless of repeated imprisonments; Besides, ICPC have granted 9 new honorary members, CHEN Wei, LI Tie, Memetjan Abdulla, WANG Lihong (Female), Jangtse Donkho, Buddha, Kalsang Jinpa, Dokru Tsultrim, and WEN Yan (aka SUN Buer). Continue reading

PEN for Freedom No. 7

ICPC Quarterly Autumn Issue 2011 (PDF)

Chinese Original

Reality Far More Absurd: A Conversation with Zhou Qing

PEN American

Zhou Qing is a writer and member of the Independent Chinese PEN Center who has written several groundbreaking books of investigative nonfiction. Among them are The Underground Culture: Handwritten Manuscripts During the Cultural Revolution, Internal Exile, and his most acclaimed and internationally recognized work, What Kind of God: A Survey of the Current Safety of China’s Food, an exposé of Chinese food production in China published in 2004 that won the Lettre Ulysses Award for the Art of Reporting. Continue reading

Founding History of PEN International

By Yu Zhang

The primary founder of PEN International, aka International PEN, was Mrs. Dawson-Scott, an English novelist and poet, whose maiden name was Catherine Amy Dawson. She was once better known as Mrs. Sappho, and later as “Mother of PEN”. Continue reading

ICPC’s Road of A Decade: Harmony Within Differences

By Ma Jian

This year, Independent Chinese PEN Centre is 10 years old. It has developed from 30+ members to nearly 300, from a baby starting its steps to the one going to the world, having experienced all the ups and downs of growth. Today, I will only talk about my personal experience at ICPC Board as I may be the only founding member there. Continue reading

Preparations for ICPC Founding

By Bei Ling

1, The Origins of ICPC Creation

On August 27, 2000, I, as a Chinese citizen imprisoned for “illegal publication” of a literary magazine, was sent directly to a flight in Beijing to “deport” for exile in USA according to an agreement between the Chinese and US governments.

In October 2000, I went to Los Angeles to receive the PEN US West Center’s 2000 Freedom to Write Award. Mr. Homero Aridjis, the President of International PEN, and his wife attended the awarding ceremony. Mr. Aridjis, a Hispanic Mexican poet of 60s, had a talent of a politician and diplomat like many Latin American writers such as Pablo Neruda and Mario Vargas Llosa, the laughing strategists. Another goal of his trip was to discuss with me about establishing a PEN center of Chinese writers in exile. During next two days, at the awarding dinner party and in the empty hotel at city center, Mr. Aridjis and some board members of PEN US West continuously persuaded me that my own experiences of arrest and detention in August 2000 had demonstrated the great urgency of creating a PEN center of Chinese writers in exile. Continue reading

Speech for Receiving 2009 Writers in Prison Award

By David Tsui (Xu Zerong)

Distinguished guests and ICPC members
How do you do! I am the recipient of 4th Writers in Prison Award in 2009. When it was awarded I was still in prison, unable to personally receiving the award. Today I am very much honored and pleased to take it personally and give a speech. Thank ICPC for your profound kindness. Continue reading