莫迪亚诺访谈:常后悔把写作当职业

腾讯文化北京10月9日讯 法国作家帕特里克·莫迪亚诺(Patrick Modiano)获得2014年诺贝尔文学奖,腾讯文化特摘编《当代外国文学》 2004年04期《莫迪亚诺访谈录》一文,以飨读者。辑录:洛朗斯·利邦,翻译:李照女。 帕特里克·莫迪亚诺(Patrick Modiano)是当代著名法国作家,1945年生于法国的布洛涅一比扬古。他的主要作品有:《星型广场》(1968)、《暗铺街》(19...

14位诺贝尔文学奖得主与法国百年文学

嘉宾:吴岳添,中国社会科学院外文所研究员、全国法国文学研究会会长。 采访整理:张英 莫迪亚诺是犹太商人的儿子 帕特里克·莫迪亚诺(1945—)生于巴黎西南郊的布洛涅-比扬古,父亲阿尔贝·莫迪亚诺是意大利的犹太商人,母亲路易莎·科尔帕安是比利时籍喜剧演员,他们于1942年在巴黎结识,为了避免“莫迪亚诺”这个犹太姓氏给孩子带来麻烦,就让莫迪亚诺兄弟俩皈依了天主教。 莫迪亚诺的父亲经常在外面走私,母亲...

莫迪亚诺及2000年以来诺贝尔文学奖授奖词

北京时间2014年10月9日19时,瑞典学院宣布将2014年诺贝尔文学奖授予法国作家帕特里克·莫迪亚诺(Patrick Modiano),诺贝尔奖委员会的授奖词称,帕特里克·莫迪亚诺的作品“他用记忆的艺术展现了德国占领时期最难把握的人类命运以及人们生活的世界。(for the art of memory with which he has evoked the most ungraspable ...

文学颁奖季来了:村上春树和北岛又入围诺奖赌盘

俞冰夏 【编者按】 9月将过,各种文学奖又开始热闹起来。关于诺贝尔文学奖的赌博网站,依旧列出了一批有望获奖的作家的赔率,今年榜单如何?英国文学布克奖的短名单已经公布了,获奖热门是哪部?美国国家图书奖又会颁给谁?世界三大文学奖项无疑是最受关注的。 诺贝尔:村上春树继续领跑 根据瑞典皇家学院官方网站的数据,今年诺贝尔文学奖有210位提名候选人,其中36位是首次提名——这数据,相比年初解密公布的196...