童力:哈耶克是历史虚无主义者的教师爷

【核心提示】哈耶克试图把深受资本主义剥削的无产阶级拉回到“宗教幻想和政治幻想”中去,以此来消弭工人阶级“社会意识的觉醒”,从而为资本主义开“万世太平”,这就是问题的实质所在。 近代以来,中国的社会思潮、学术思潮、思想交锋、主义之争等等,无不有其外国(毋宁说是西方)的背景,历史虚无主义当然也不例外。 哈耶克与历史虚无主义关系亲密 讲到中国的历史虚无主义,有两个外国人不能不提,一个是波普尔,一个是哈...

哈耶克:《到奴役之路》十一章:论思想国有

论思想国有——海耶克教授著《到奴役之路》 (The Road to Serfdom by F.A.Hayek)之第十一章 译者的话 国家,在与其中的个人相对的关系上,以或多或少的程度,是权威之一种。绝对的极权国家绝对地把思想国有化。既然如此,可见思想之国有化,是思想之权威化(authoritarianization)。思想权威化,因时代、社会、或地域之不同,而产生不同的形态。在部落社会,酋长底想...

哈耶克:《到奴役之路》第十章:坏人为何得势

坏人为何得势————海耶克著《到奴役之路》 (The Road to Serfdom, by F.A.Hayek)之第十章 权力趋于腐坏,绝对的权力则绝对地趋于腐坏。 ——阿克顿(Acton) 译者的话 在“坏人为何得势(Why the worse get on top)?”这一章里,海耶克教授对于极权统治底形成提出许多看法(visions)。我们从他所提出的看法,可以对于极权统治底形成得到原则...

哈耶克:《到奴役之路》第九章:安全与自由

安全与自由——海耶克教授著《到奴役之路》 (The Road to Serfdom by F.A.Hayek)之第九章 译者的话 社会主义一经实行,则整个社会会变成一个单一的机关,和一个单一的工厂。在这单一的机关和工厂里,所实行的是同工同酬。 在一个国家里,如果政府是唯一的雇主,那末,谁要反对这一雇主,他就得准备慢慢饿死。古老的原则是说:不工作者不得食。可是,时至今日,这个原则却为一个新的原则所...

哈耶克:《到奴役之路》第八章:迷妄的平等

迷妄的平等——海耶克教授著《到奴役之路》 (The Road to Serfdom by F.A.Hayek)之第八章 上帝给人的最佳机会被人错过了。因为,许多人渴念平等,这么一来,自由便失掉了。 ——阿克顿勋爵 译者的话 我们千万不要以为这话是阿克顿(Acton)过火之言。阿克顿是英国博学淹识的大史家,饱经事变。吾人须知,失去了自由的平等,便是毫无价值的奴隶与奴隶之间的平等。这样的平等,静坐可...

哈耶克:《到奴役之路》第七章:统制经济的种种危害...

统制经济的种种危害——海耶克著《到奴役之路》 (The Road to Serfdom by F.A.Hayek)之第七章 “控制财富生产就是控制生命。” ——Hilaire Belloc 最大多数会将自身业务之实际的方面认真考虑过的人,对于一行管制经济便多少会走上独裁路线这件事,是很少怀疑过的。我们大都知道,经济这件体系是这样复杂,而且各部门的活动又是相互关联着的。如果我们要有意予以管制,势必...

哈耶克:《到奴役之路》第六章:法治的要旨

法治的要旨——海耶克著《到奴役之路》 (The Road to Serfdom by F.A Hayek)之第六章 译者的话 许多在引领企望民主政治之实现时,极力倡言法治之重要。诚然,这种行动,与民主政治之实现,并非不甚相干。不过,在这些人中,似乎普遍流行着一种错误观念。他们以为所谓“法治”,就是人民守法,政府行法。他们以为这样作去,一个国家便可望跻于民主国家之林。不幸,这种想法,用逻辑传统底名...

哈耶克:《到奴役之路》第五章:个体主义与民主政治...

个体主义与民主政治——海耶克教授著《到奴役之路》 (The Road to Serfdom by F.A.Hayek)之第五章 有的政治家要指导私人应该怎样运用他们底资本。这样的政治家不独吃力去做些最不干己的事,而且是僭取了一种权力,他们所僭取的这种权力,不是民意代表所能承认的。他们之僭取这种权力,与这种权力操诸那自以为胜任行使这种权力的愚人之手,是同样的危险。 ——亚当斯密 一切派别底社会主义...

哈耶克:《到奴役之路》第四章: 管制计划是无可避免的吗?...

管制计划是无可避免的吗?——海耶克教授著《到奴役之路》 (The Road to Serfdom by F.A.Hayek)之第四章 我们知道,即使在计划主义者当中,也很少有人认为实行中央管制计划是一件值得羡慕的事。这是一个很显然的事实。大多数计划主义者为计划化而辩护的理由是说,我们用管制计划来代替自由竞争乃不得已之事。因为,在事实上,我们已不再有选择的机会。我们的环境非我们所能控制,所以我们非...

哈耶克:《到奴役之路》第三章:管制计划与自由计划...

管制计划与自由计划——海耶克著《到奴役之路》 (The Road to Serfdom by F.A.Hayek)之第三章 译者的话 今日思想之混乱具体地表现于语言之滥用。同时“计划”一词,在不同的用者与不同的场合,所指意义各不一样。个人或由个人自愿结合的社团自动 订定计划与压制机构藉政治强力而施诸人的计划,根本是两回事。计划一词因常为近若干年来的独裁极权统治机构所强调与利用,致使若干人深恶痛绝...

哈耶克:《到奴役之路》第二章:伟大的乌托邦

伟大的乌托邦——海耶克教授著《到奴役之路》 (The Road to Serfdom by F.A.Heyek)之第二章 “那常使国家变成人间地狱者,正是人想把国家变成大国之一念。” ——F.Hoelderlin 时至今日,社会主义已经代替了自由主义的地位,成为大多数进步人士所主张的学说。从前,有些伟大的自由思想家曾对集体主义可能产生的种种后果下过警告。而现在的这一转变,则不仅仅是表示一般人对于...

哈耶克:《到奴役之路》第一章:放弃了的道路

放弃了的道路——海耶克教授著《到奴役之路》 (The Road to Serfdom by F.A.Hayek)之第一章 译者的话 今日世界面临的最大课题无疑是从对抗共产制度而反极权暴政。就纯正的理想而言,这是为了建立民主以实现自由,这一最低限度的主旨,应是自由世界所一致趋归的。然而,在自由世界里,并不是所有的份子对此主旨真切向往。因此,自由世界还未能形成在政治上的一个同质体以发挥最大可能的反共...

殷海光:《到奴役之路》自序

海耶克教授在一九四四年出版了《到奴役之路》一书。批评家们将这本著作和约翰·穆勒的《论自由》相提并论,可见它的重要。一九五三年我才有机会读到这本著作。当我读到这本著作时,好像一个寂寞的旅人,在又困又乏又渴时,忽然瞥见一座安稳而舒适的旅舍,我走将进去,喝了一杯浓郁的咖啡,精神为之一振。 我是一个自由主义者。正同五四运动以后许多倾向自由主义的年青人一样,那个时候我之倾向自由主义是未经自觉地从政治层面进...

刘业进:哈耶克经济理论中的复杂性和系统科学思想

  茅于轼:今天我们有请刘博士来讲这个课题,大家有特别高的兴趣。按照我们的惯例呢,你的发言大概一个小时,不要超过一个半小时,就是到三点,最晚不超过三点半。后面我们有三位评论老师,我们总的活动呢,争取四点半结束,今天因为是周末了,要结束不了的话,也不能超过五点,那下面我们请刘业进老师作发言。   各位老师下午好,非常荣幸接受天则所的邀请。感谢张曙光老师和天则所所有同仁提供这样一个机会,来汇报《哈耶...

梁峰:规则与自发秩序:哈耶克社会理论的构建

  内容提要:本文力图勾勒出哈耶克自发社会理论的建构过程。文章认为,哈耶克的社会理论由市场秩序到自发秩序观念的确立,再进展至自发秩序理论的完善,在这两大关键性步骤中,规则起了核心的作用。我们在梳理其自发秩序建构过程的同时,也力图使社会自发秩序的丰富内涵和构成要素得以展现出来。   关键词:市场秩序 自发秩序 规则      个人与社会,或者更具体地说个人行动与社会秩序的关系问题,是社会理论的基本...

刘军宁:保守主义与自由主义之间——从哈耶克到中国...

[内容提要]: 保守主义在根本上是人类自由主义大传统的一部分。保守主义的实质是自由主义,是自由主义与传统主义的结合。中国的保守派与保守主义有着质的区别。保守派主张保守旧的文化传统、保守不尊重自由的旧制度,强调无条件的集权与政治权威。保守主义只保守自由的传统、保守充分尊重个人自由的新制度,强调能够增进自由的权威和有限的政府。中国过去那种把自由主义与保守主义截然对立,却又把保守派与保守主义混为一谈的...

哈耶克:我为什么不是一个保守主义者

自古到今,自由的真诚朋友可以说寥寥无几,而且自由所获得的成功也始终是少数者努力的结果:他们之所以胜出,其原因乃是他们一直与其他辅助者相联合,尽管这些辅助者的目标常常与自由人士本身的目标不尽相同;但是需要指出的是,这种联合始终存在着危险,有时甚至是灾难性的,因为这为反对者提供了正当的反对理由。——阿克顿勋爵(LordActon) 1. 一个多世纪以来,大多数被认为是进步的运动都以各种各样的方式不断...

哈耶克:什么是自由主义

© 弗里德里希·冯·哈耶克/文 © 冯克利/译 哈耶克(Friedrich August von Hayek) 本文为哈耶克1973年给意大利《新世纪百科全书》(Enciclopedia del Novicento)撰写的词条 导论 1. 两种自由主义观 “自由主义”一词现在是以各种不同的含义使用着,而这些含义,除了说明它对新思想的开放性之外,几乎没有任何相似之处。这些新思想包含着一些同自由主义...

哈耶克:自由主义

● F.A.哈耶克著 邓正来译    引言       1、 自由主义的不同概念       就当下而言,自由主义一术语的含义,可谓是纷繁各异。除了指称一种对新观念的开放态度以外,这些含义之间还几无相同之处;其间,为19世纪和20世纪早期论者所采的一些自由主义含义,所原本指明的那些含义还是截然对立的。我们在这里所要单独考察的是关于政治理念的宽广范畴,这一范畴在被冠名以自由主义的整个时期里,曾经作...

哈兹利特:走出奴役之路:预见没落

——专访哈耶克 © 采访:托马斯·W. 哈兹利特 © 受访:F. A. 哈耶克 © 翻译:秋风 © 来源:Reason Magazine,July 1992 我1977年5月即将在洛杉矶采访哈耶克之时,他似乎已经感受到风向在变。30和40年代,哈耶克一度是这个星球上排名第二的知名经济学家,他的出名是因为他对凯恩斯理论的尖锐批评。围绕着经济政策的根本问题,伦敦经济学院的哈耶克教授与剑桥大学的凯恩斯...